1
00:00:31,792 --> 00:00:34,410
طقطقة الأطباق
والمحادثات
2
00:00:34,750 --> 00:00:45,120
...
3
00:00:45,583 --> 00:00:47,159
موضوع موسيقي
4
00:00:47,500 --> 00:00:56,614
...
5
00:00:57,000 --> 00:00:59,156
شكرا لك، فرانسوا.
نراكم غدا، السيد مينارد.
6
00:00:59,458 --> 00:01:00,620
نراكم غدا.
نراكم غدا.
7
00:01:00,958 --> 00:01:10,155
...
8
00:01:10,750 --> 00:01:13,452
هل يجب أن آخذك إلى المكتب؟
نعم.
9
00:01:13,792 --> 00:01:17,785
...
10
00:01:18,083 --> 00:01:19,873
نغمة الهاتف المحمول
11
00:01:20,167 --> 00:01:21,743
...
12
00:01:22,375 --> 00:01:23,370
نعم؟
13
00:01:24,958 --> 00:01:26,996
حسنا... جيد.
14
00:01:27,333 --> 00:01:29,573
...
15
00:01:30,000 --> 00:01:33,531
زوجتي تحتاج السيارة.
جيد يا سيد مينارد.
16
00:01:34,458 --> 00:01:35,288
أنا ذاهب إلى المنزل سيرا على الأقدام.
17
00:01:36,042 --> 00:01:39,372
أحب المشي في بعض الأحيان.
ينبغي لنا جميعا...
18
00:01:39,708 --> 00:01:42,327
.. المشي لمدة ساعة يوميا،
سنكون أفضل.
19
00:01:42,875 --> 00:01:44,416
نعم.
همم.
20
00:01:45,083 --> 00:01:55,453
...
21
00:01:55,792 --> 00:01:56,786
السيد مينارد!
22
00:01:57,083 --> 00:02:00,034
قد تمطر هذا المساء.
هذا جميل.
23
00:02:00,333 --> 00:02:02,620
هذا طبيعي.
نعم، ولكن لطيف.
24
00:02:02,958 --> 00:02:10,366
...
25
00:02:10,708 --> 00:02:12,498
يمكنك الدخول
الكود الخاص بك.
26
00:02:14,333 --> 00:02:15,163
سيدتي ؟
27
00:02:16,250 --> 00:02:19,118
لا، سآخذ الآخر.
ألم يفت الأوان؟
28
00:02:19,417 --> 00:02:21,786
لا، أنا ألغي
الصفقة.
29
00:02:22,667 --> 00:02:24,290
أوه، أعطني على حد سواء!
30
00:02:24,792 --> 00:02:27,327
...
31
00:02:28,125 --> 00:02:31,372
عفوا
لم يكن هناك مكان في الأمام.
32
00:02:31,708 --> 00:02:35,702
...
33
00:02:36,125 --> 00:02:39,076
أوقفني عند ماكينة الصراف الآلي.
جيد يا سيدتي.
34
00:02:39,417 --> 00:02:43,280
...
35
00:02:43,833 --> 00:02:45,326
هناك واحد هناك.
36
00:02:46,458 --> 00:02:49,575
لا، على الجانب الآخر،
سوف ينقذني من العبور.
37
00:02:49,917 --> 00:03:01,413
...
38
00:03:01,750 --> 00:03:04,285
10 أمتار أخرى متعبة.
39
00:03:06,542 --> 00:03:07,205
نعم.
40
00:03:07,750 --> 00:03:08,947
- جوستين!
41
00:03:10,875 --> 00:03:12,581
جوستين!
نعم !
42
00:03:12,917 --> 00:03:16,282
هل ستساعدنا في إعداد الطاولة؟
أنا قادم.
43
00:03:17,958 --> 00:03:19,238
إنها تهب.
44
00:03:36,625 --> 00:03:37,786
ماذا نأكل؟
45
00:03:38,083 --> 00:03:40,832
سلطة وتفاح
مقلي لوالدك.
46
00:03:41,125 --> 00:03:42,369
<ط> الباب
اه!
47
00:03:42,708 --> 00:03:44,699
مساء الخير!
كنا نتحدث عنك.
48
00:03:45,042 --> 00:03:46,239
وماذا قلت؟
49
00:03:46,750 --> 00:03:49,914
- وداعا يا سيدي سيدتي.
هل ستأتي مبكرا غدا؟
50
00:03:50,250 --> 00:03:52,536
نعم. وداعا جوستين.
مرحبًا ميل.
51
00:03:53,042 --> 00:03:54,120
لقد أحضرت لك سترة.
52
00:03:54,500 --> 00:03:55,365
هذا جميل.
53
00:04:07,500 --> 00:04:08,495
آسف يا عزيزي،
54
00:04:08,833 --> 00:04:09,663
..لا حظ.
55
00:04:10,000 --> 00:04:11,991
لقد رفعت أكمامي.
56
00:04:12,333 --> 00:04:13,163
سيكون للحملة.
57
00:04:13,583 --> 00:04:15,159
دعونا نذهب إلى هناك في نهاية هذا الاسبوع.
- لا !
58
00:04:16,583 --> 00:04:18,455
نحن لا نستفيد أبدا
من المنزل.
59
00:04:19,125 --> 00:04:20,950
لدينا، وهذا هو الشيء الرئيسي.
60
00:04:21,917 --> 00:04:22,616
همم.
61
00:04:23,500 --> 00:04:24,578
هل يمكنني المغادرة؟
62
00:04:25,333 --> 00:04:26,163
هل ستقرأ؟
63
00:04:26,500 --> 00:04:28,206
لا أعرف...
64
00:04:28,708 --> 00:04:30,498
هذا مهم
لتحقيق النجاح.
65
00:04:31,000 --> 00:04:32,991
- ليس للنساء.
66
00:04:33,417 --> 00:04:35,870
مساء الخير يا أبي.
مساء الخير يا ابنتي.
67
00:04:38,292 --> 00:04:39,240
مساء الخير يا أمي.
68
00:04:39,583 --> 00:04:40,993
انضم إليكم.
69
00:04:43,750 --> 00:04:45,871
أجد جوستين حساسة.
70
00:04:47,167 --> 00:04:48,743
إنها تشكو
من ثدييها الصغيرتين.
71
00:04:49,250 --> 00:04:51,288
أوه؟ لكنها جيدة جدا.
72
00:04:56,042 --> 00:04:58,495
39!
ما هو "يو"؟
73
00:04:58,792 --> 00:05:00,747
لا أعرف،
لكنه موجود.
74
00:05:01,042 --> 00:05:02,534
همم.
أنت لا تصدقني أبدا.
75
00:05:02,833 --> 00:05:04,705
أنت تتعلم
الكلمات عن ظهر قلب.
76
00:05:05,125 --> 00:05:08,040
يمكننا أن نضع كلمة
الذي لا نعرف معناه؟
77
00:05:08,375 --> 00:05:10,828
يا له من لاعب سيء!
مستحيل.
78
00:05:11,583 --> 00:05:13,704
نعم "الكانتونية".
تبدو جيدًا!
79
00:05:14,042 --> 00:05:14,990
إنها تهب.
80
00:05:15,292 --> 00:05:18,159
أوف! ننتهي غدا،
أذهب إلى السرير.
81
00:05:19,458 --> 00:05:20,157
همم.
82
00:05:21,208 --> 00:05:23,329
لا ينبغي لك.
هل تعتقد ذلك؟
83
00:05:23,792 --> 00:05:24,704
أنا متأكد من ذلك.
84
00:05:30,667 --> 00:05:32,159
عزيزي المسكين ، أنت متعب.
85
00:05:32,500 --> 00:05:33,281
مستحيل.
86
00:05:38,083 --> 00:05:40,370
هل تريد حبوبك؟
لا بأس.
87
00:05:45,500 --> 00:05:46,697
ينهد.
88
00:05:47,042 --> 00:05:48,618
موضوع موسيقي
89
00:05:48,958 --> 00:06:30,238
...
90
00:06:31,125 --> 00:06:32,155
يقرع.
91
00:06:32,750 --> 00:06:33,864
هل أنت نائم؟
92
00:06:35,042 --> 00:07:04,742
...
93
00:07:05,792 --> 00:07:07,450
إنه يهدر.
94
00:07:08,208 --> 00:07:22,039
...
95
00:07:22,417 --> 00:07:23,957
ينهد.
96
00:07:24,292 --> 00:07:50,247
...
97
00:07:51,042 --> 00:07:51,705
طقطقة
98
00:07:52,042 --> 00:07:52,990
...
99
00:07:56,958 --> 00:07:58,120
تتنهد.
100
00:08:00,417 --> 00:08:01,614
...
101
00:08:04,875 --> 00:08:06,617
عملت طوال الليل.
102
00:08:07,125 --> 00:08:08,534
نعم، أعرف، لقد رأيت ذلك.
103
00:08:11,250 --> 00:08:14,497
أنا أعد القهوة، هل تريد بعضًا منها؟
لن أزعجك.
104
00:08:20,083 --> 00:08:21,576
وعناق صغير؟
105
00:08:21,875 --> 00:08:23,866
أوه، توقف!
جيد.
106
00:08:30,125 --> 00:08:31,618
هل تخلع الشيء الخاص بك؟
107
00:08:34,792 --> 00:08:37,280
إذن أنت مثقف!
108
00:08:44,417 --> 00:08:47,119
انا ذاهب لإيقاظ الأطفال.
همم.
109
00:08:52,583 --> 00:08:53,910
هل ربطة عنقتي بخير؟
110
00:08:55,333 --> 00:08:58,533
نعم، أعطيتها لك.
لا...أحسنت الملبس؟
111
00:08:58,875 --> 00:09:01,624
يعرض؟ نعم لا تشوبها شائبة.
112
00:09:02,708 --> 00:09:04,995
لقد علمتني
لربط العقدة.
113
00:09:05,583 --> 00:09:07,408
الآن
أنت تفعل ذلك أفضل مني.
114
00:09:08,042 --> 00:09:10,577
نعم، ولكن أحببت
عندما فعلت ذلك.
115
00:09:27,458 --> 00:09:28,572
هل يجب أن نتناول الغداء؟
116
00:09:28,917 --> 00:09:30,623
أنا أرى أصدقائي، إنه الخميس.
117
00:09:30,958 --> 00:09:34,703
اذا كان يوم الخميس...
لذا أراك الليلة.
118
00:09:35,167 --> 00:09:36,079
نراكم الليلة.
119
00:09:44,292 --> 00:09:46,413
<ط>المحمولة
معذرة.
120
00:09:46,708 --> 00:09:49,457
الإجابة.
شكرا لك سيد مينارد.
121
00:09:49,750 --> 00:09:53,032
نعم ؟ لا، لا أستطيع
أتكلم معك، أنا أعمل.
122
00:09:53,542 --> 00:09:55,947
تفضل، أنا لا أستمع.
123
00:09:56,917 --> 00:09:59,073
لا أستطيع التفكير في الأمر
كل صباح.
124
00:09:59,375 --> 00:10:03,120
انظر في الجيوب
من سروالي. نراكم الليلة.
125
00:10:04,167 --> 00:10:05,446
شكرا لك، عفوا.
126
00:10:05,833 --> 00:10:08,748
أرادت زوجتي
المال للبقالة.
127
00:10:09,042 --> 00:10:10,582
ها!
وأخيراً "زوجتي"...
128
00:10:10,875 --> 00:10:12,332
نحن لسنا متزوجين.
129
00:10:14,250 --> 00:10:16,241
ضجة المحادثات
130
00:10:16,583 --> 00:10:20,198
...
131
00:10:20,583 --> 00:10:22,740
كالعادة يا سيدي؟
نعم.
132
00:10:23,042 --> 00:10:24,451
لا ! لحظة.
133
00:10:27,958 --> 00:10:28,906
*جلجل
134
00:10:29,208 --> 00:10:32,621
* بيتيس إشبيلية
تعادل 0-0..
135
00:10:32,917 --> 00:10:34,658
..ضد ريال مدريد...
136
00:10:35,167 --> 00:10:36,659
ماذا تفعل هناك؟
137
00:10:36,958 --> 00:10:39,743
*تعليقات كرة القدم
138
00:10:40,042 --> 00:10:42,791
لا شيء، أنا في انتظارك.
ريتشارد!
139
00:10:43,875 --> 00:10:47,454
هل تريد تناول الغداء معي؟
حسنا... نعم.
140
00:10:47,750 --> 00:10:48,994
لذلك دعونا نذهب!
141
00:10:50,583 --> 00:10:53,416
كالعادة، ولكن لشخصين.
جيد جدًا.
142
00:10:53,708 --> 00:10:55,284
هل هذا يناسبك؟
نعم.
143
00:10:58,000 --> 00:11:00,074
- الأزواج القدامى
تناول الطعام في كثير من الأحيان...
144
00:11:00,417 --> 00:11:03,948
... جنبًا إلى جنب. ربما
أنهم لم يعد بإمكانهم رؤية بعضهم البعض.
145
00:11:06,333 --> 00:11:09,000
بن، 30 سنة
مع نفس المرأة الطيبة!
146
00:11:09,833 --> 00:11:12,831
نعم... هذه ليست حالتنا.
لا.
147
00:11:15,792 --> 00:11:18,031
ريتشارد!
نعم يا سيدي؟
148
00:11:19,750 --> 00:11:20,947
ما رأيك
السيدة مينارد؟
149
00:11:22,417 --> 00:11:24,158
أنا ؟
نعم.
150
00:11:25,000 --> 00:11:27,204
حسنا... لا شيء! حسنا لا شيء...
151
00:11:27,500 --> 00:11:30,451
بالتأكيد لديك رأي!
نعم.
152
00:11:30,750 --> 00:11:33,239
لكن...إنها جيدة جدًا
السيد مينارد.
153
00:11:33,542 --> 00:11:35,698
امرأة جميلة، أليس كذلك؟
جميل جدًا.
154
00:11:37,208 --> 00:11:39,957
نحن زوجان جميلان،
لا؟
155
00:11:40,375 --> 00:11:41,951
زوجان جميلان جداً.
156
00:11:45,292 --> 00:11:46,405
حسنا لا.
157
00:11:46,750 --> 00:11:48,871
اغفر لي
هذه الثقة ولكن...
158
00:11:50,083 --> 00:11:51,161
كيف أقول؟
159
00:11:52,917 --> 00:11:54,196
السيدة مينارد وأنا...
160
00:12:00,333 --> 00:12:03,201
وأنا أعتقد أن هذه الفكرة
جاء منها...
161
00:12:04,125 --> 00:12:06,365
نحن لا ننام معًا جيدًا،
نشعر بالانزعاج.
162
00:12:06,833 --> 00:12:08,954
واحد يفعل، والآخر لا.
163
00:12:09,625 --> 00:12:12,409
واحد يتحرك والثاني لا يتحرك
164
00:12:13,500 --> 00:12:16,167
لذلك ننام بجانب بعضنا البعض
من وقت لآخر.
165
00:12:17,875 --> 00:12:20,446
و"من وقت لآخر"
يصبح "في كل وقت".
166
00:12:22,542 --> 00:12:26,370
كان لدي سنة أولى
جدا جدا ..
167
00:12:26,708 --> 00:12:27,988
..مؤلمة جداً
168
00:12:29,208 --> 00:12:30,405
هادئ جداً جداً.
169
00:12:31,500 --> 00:12:34,498
الهدوء الميت.
170
00:12:36,667 --> 00:12:38,243
بعد ذلك، لم أفكر في الأمر بعد الآن.
171
00:12:39,417 --> 00:12:40,696
ولكن الآن أفكر في ذلك.
172
00:12:41,417 --> 00:12:45,624
أستطيع أن أقول لك...
لا مانع من تصديقي...
173
00:12:46,083 --> 00:12:49,283
أنا أعيش في المجموع
عدم الوجود الجنسي.
174
00:12:50,333 --> 00:12:53,995
أنا لا ألومك.
وأنا أفهمك حتى.
175
00:12:54,792 --> 00:12:57,659
لقد قمت بعمل جيد
بضع محاولات.
176
00:12:58,583 --> 00:12:59,780
لكن...
177
00:13:01,292 --> 00:13:02,489
لا، أنا...
178
00:13:03,333 --> 00:13:07,244
لا أعرف كيف أفعل ذلك بعد الآن
ولا ماذا تفكر.
179
00:13:10,583 --> 00:13:12,455
إسمع يا سيد مينارد...
180
00:13:12,833 --> 00:13:15,535
مع كل الاحترام الواجب
الذي أدين به للسيدة مينارد...
181
00:13:16,042 --> 00:13:20,284
إنها مثل الآخرين،
الذين يستغلون أموالنا.
182
00:13:22,625 --> 00:13:24,415
لم أفكر في ذلك قط.
183
00:13:25,042 --> 00:13:29,082
أنت لا تفكر في ذلك
لأنه يجعلك تنام.
184
00:13:29,625 --> 00:13:33,038
ليس عليك أن تفكر في الأمر،
إنهم رجال أذكياء.
185
00:13:33,458 --> 00:13:35,414
لم يسبق لي أن رأيت ذلك
مثل هذا.
186
00:13:38,583 --> 00:13:39,247
ريتشارد!
187
00:13:41,292 --> 00:13:43,413
هناك امرأة
الذي ينظر إلي.
188
00:13:44,458 --> 00:13:45,785
اه جيد ؟
189
00:13:46,333 --> 00:13:48,123
- أو ربما أنت؟
- انتظر،
190
00:13:48,708 --> 00:13:49,952
..سنرى.
191
00:13:55,083 --> 00:13:56,197
إنه أنت.
192
00:13:57,500 --> 00:13:58,448
حسنا اللعنة!
193
00:14:00,083 --> 00:14:02,654
هل هذا تملق لك؟
حسنا نعم.
194
00:14:03,125 --> 00:14:05,993
لمرة واحدة ينظر إلي شخص ما.
ضحكة صغيرة
195
00:14:06,292 --> 00:14:07,489
إنها عاهرة.
196
00:14:09,667 --> 00:14:11,207
يمكنك رؤيته على الفور.
197
00:14:12,417 --> 00:14:15,119
كيف ترى ذلك؟
يظهر.
198
00:14:16,000 --> 00:14:18,370
إنها لا تنظر إليك!
شعرت...
199
00:14:18,708 --> 00:14:20,746
..أنني لا لعق
تالبينز مثل ذلك.
200
00:14:22,333 --> 00:14:25,746
هل رائحتهم هكذا؟
بالطبع، يشعرون بذلك.
201
00:14:29,042 --> 00:14:31,328
لذلك ليس هناك سوى عاهرات
الذين ينظرون إلي.
202
00:14:31,667 --> 00:14:32,828
أنا لم أقل ذلك.
203
00:14:33,125 --> 00:14:34,997
نعم، لقد قلت ذلك للتو.
204
00:14:35,292 --> 00:14:37,329
إنها عاهرة،
وليس الآخرين.
205
00:14:37,667 --> 00:14:40,499
الآخرين؟
أولئك الذين لا ينظرون إلي؟
206
00:14:40,917 --> 00:14:43,619
أنا فقط أحاول
لتفتح عينيك.
207
00:14:43,958 --> 00:14:47,158
أنت لطيف جداً،
يمكنك رؤيته على الفور.
208
00:14:47,625 --> 00:14:52,329
ماذا تفعل زوجتك لك؟
من يعيد القمح؟
209
00:14:52,708 --> 00:14:56,288
ماذا يعتقدون جميعا؟
انها سهلة بعض الشيء.
210
00:14:56,625 --> 00:15:00,121
كان عمري قبل 5 سنوات
أننا معًا، كان الأمر يسير على ما يرام.
211
00:15:01,500 --> 00:15:03,905
إنها لا تعمل،
لكنها كانت لطيفة.
212
00:15:04,417 --> 00:15:06,538
لقد قمت بتربية أطفاله.
213
00:15:06,833 --> 00:15:10,033
قبل 6 أشهر قررت
لبدء الكتابة.
214
00:15:10,750 --> 00:15:14,696
لفعل شيء ما
من حياتها، كما تقول.
215
00:15:15,042 --> 00:15:17,163
لكن أنا من أعادها إلى الحياة!
216
00:15:17,708 --> 00:15:20,410
الآن تكتب
ليلا ونهارا.
217
00:15:20,708 --> 00:15:22,782
حتى يوم الأحد!
قيلولة صغيرة،
218
00:15:23,125 --> 00:15:25,329
..مثلك، انتهى!
همم.
219
00:15:26,042 --> 00:15:27,997
وفي المساء تكتب مرة أخرى.
220
00:15:28,792 --> 00:15:30,368
وفي الليل يلهمه.
221
00:15:31,042 --> 00:15:34,621
انا كم انا مرهقة
أنا أغفو.
222
00:15:34,958 --> 00:15:36,914
من يستيقظ؟
للعمل؟
223
00:15:37,458 --> 00:15:39,947
لا، إنهم مدينون لنا
على الأقل ذلك.
224
00:15:40,417 --> 00:15:43,201
قطع الإمدادات
على حسابك، سوف ترى.
225
00:15:46,750 --> 00:15:47,531
ها أنتم أيها السادة.
226
00:15:49,667 --> 00:15:59,704
...
227
00:16:02,583 --> 00:16:03,531
صرخات الخوف
228
00:16:03,833 --> 00:16:05,456
لقد أخافتني.
إنه أنا فقط.
229
00:16:05,917 --> 00:16:07,114
ماذا تفعل هناك؟
230
00:16:07,917 --> 00:16:11,780
لقد أكلت كثيرا،
لا ينبغي لنا أن نأكل كثيرا.
231
00:16:12,250 --> 00:16:13,624
فقدان الوزن يشيخك!
232
00:16:14,333 --> 00:16:15,874
اوديل!
ماذا ؟
233
00:16:16,292 --> 00:16:19,871
ألا تعتقدين...من وقت لآخر،
234
00:16:20,208 --> 00:16:21,701
..يمكننا...
235
00:16:22,458 --> 00:16:24,248
ماذا يمكننا أن نفعل؟
لا، لا شيء.
236
00:16:24,583 --> 00:16:26,206
طاب مساؤك.
237
00:16:26,542 --> 00:16:28,579
هل تريد بعض الحبوب؟
لا، لا بأس.
238
00:16:41,083 --> 00:16:43,204
موضوع موسيقي
239
00:16:43,542 --> 00:18:13,781
...
240
00:18:14,167 --> 00:18:15,197
مرحباً سيد مينارد.
241
00:18:15,500 --> 00:18:16,697
مرحبا ميشيل.
242
00:18:17,125 --> 00:18:21,699
...
243
00:18:22,833 --> 00:18:24,030
صباح الخير.
مرحبا ايريس.
244
00:18:25,417 --> 00:18:26,116
جاكلين!
245
00:18:26,458 --> 00:18:28,994
صباح الخير.
لا تجري أي مكالمات لي.
246
00:18:29,292 --> 00:18:30,832
حسنًا.
حتى...
247
00:18:31,375 --> 00:18:32,702
لا شيء.
جيد جدًا.
248
00:18:33,542 --> 00:18:35,331
نغمة الهاتف المحمول
249
00:18:35,667 --> 00:18:41,166
...
250
00:18:41,708 --> 00:18:43,284
الهزاز المتحرك
251
00:18:43,625 --> 00:18:59,660
...
252
00:19:00,000 --> 00:19:02,323
...
253
00:19:05,875 --> 00:19:07,451
لدي دقيقتين.
254
00:19:18,875 --> 00:19:20,072
مرحباً، سيدة مينارد.
255
00:19:26,375 --> 00:19:27,916
لقد سرقت بطاقتي ودفتر الشيكات.
256
00:19:28,250 --> 00:19:29,245
لا بد أنك فقدتهم.
257
00:19:29,583 --> 00:19:32,498
مسروقة، ضائعة، أيا كان.
ماذا أفعل؟
258
00:19:33,333 --> 00:19:34,495
الإدلاء ببيان.
259
00:19:34,792 --> 00:19:36,913
إلى من؟
إلى الشرطة يا عزيزي.
260
00:19:37,250 --> 00:19:40,367
لدي شيء آخر للقيام به!
هل لديك أي أموال لمساعدتي؟
261
00:19:40,875 --> 00:19:44,536
أسرعي، سيارة الأجرة الخاصة بي تنتظر.
ليس لدي شيء علي.
262
00:19:45,417 --> 00:19:48,450
انا بحاجة الى المال!
هل لديك أي شيء في الجذع؟
263
00:19:48,875 --> 00:19:50,332
إنها كارثة.
264
00:19:50,667 --> 00:19:53,285
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
ليس عليك أن...
265
00:19:53,625 --> 00:19:56,078
..لقضاء كل الوقت.
كيف أفعل ذلك؟
266
00:19:56,375 --> 00:19:58,698
ولكن لدينا كل ما نحتاجه!
267
00:19:59,458 --> 00:20:02,954
سأتركك، لدي موعد.
لكن أنا أيضاً!
268
00:20:03,250 --> 00:20:05,040
تفضل!
لكن لا أستطيع!
269
00:20:05,333 --> 00:20:07,703
مصفف شعر، خبير تجميل، يدفع ثمن نفسه!
270
00:20:08,042 --> 00:20:09,783
إلغاء مواعيدك.
271
00:20:10,125 --> 00:20:12,660
يبدو أنه يجعلك سعيدا.
272
00:20:13,250 --> 00:20:14,659
لا على الإطلاق.
273
00:20:18,167 --> 00:20:19,576
هل لديك مشاكل مالية؟
274
00:20:20,250 --> 00:20:21,577
ولكن ليس على الإطلاق!
275
00:20:21,917 --> 00:20:24,156
<ط> تنهد
كنت خائفة، اعتقدت...
276
00:20:24,500 --> 00:20:26,041
ماذا ماذا؟
لا أعرف.
277
00:20:26,375 --> 00:20:27,868
بأنك كنت تواجه صعوبات.
278
00:20:29,458 --> 00:20:30,620
هل يزعجك ذلك؟
279
00:20:30,958 --> 00:20:32,120
نعم، بالنسبة لك.
280
00:20:32,458 --> 00:20:33,951
ولك أيضا.
281
00:20:34,875 --> 00:20:35,574
نعم...
282
00:20:36,917 --> 00:20:39,868
لقد مرت سنتين على الأقل
أنك لم تأت إلى هنا.
283
00:20:42,375 --> 00:20:45,657
لا أريد أن أزعجك.
أنت لا تزعجني أبدا.
284
00:20:46,583 --> 00:20:48,657
في البداية،
جئت في كل وقت.
285
00:20:50,042 --> 00:20:51,203
لقد أثار إعجابك.
286
00:20:52,208 --> 00:20:55,325
لقد كان منذ وقت طويل.
هذا صحيح، سيء للغاية.
287
00:20:56,792 --> 00:20:58,664
أنت لست لطيفا جدا بالنسبة لي.
288
00:20:59,333 --> 00:21:01,454
أنت لم تعد تهتم بي..
289
00:21:01,792 --> 00:21:02,704
..مثل قبل.
290
00:21:06,125 --> 00:21:07,369
لا الحمار ولا المال.
291
00:21:08,833 --> 00:21:09,579
عفو ؟
292
00:21:12,417 --> 00:21:13,163
لا الحمار,
293
00:21:13,500 --> 00:21:14,448
..لا مال.
294
00:21:15,167 --> 00:21:15,948
ها أنت ذا.
295
00:21:28,542 --> 00:21:29,916
موضوع موسيقي
296
00:21:30,250 --> 00:21:32,241
...
297
00:21:32,542 --> 00:21:33,205
آسف...
298
00:21:33,542 --> 00:21:34,916
..أريدك مرة أخرى.
299
00:21:35,250 --> 00:21:36,826
...
300
00:21:38,625 --> 00:21:39,703
اعذرني !
301
00:21:40,167 --> 00:21:41,707
أستطيع مساعدتك ؟
لا بأس.
302
00:21:42,833 --> 00:22:28,700
...
303
00:22:29,375 --> 00:22:30,572
ملاحظة 1 إعادة.
304
00:22:31,333 --> 00:22:32,660
لقد انتهى الأمر
لمدة 20 عاما.
305
00:22:33,000 --> 00:22:35,998
اه جيد ؟
ولكن بعد ذلك، هل نحن جميعا معا؟
306
00:22:37,750 --> 00:23:06,407
...
307
00:23:06,750 --> 00:23:08,077
تتنهد.
308
00:23:12,042 --> 00:23:13,416
صوت خطى
309
00:23:13,708 --> 00:23:15,995
...
310
00:23:16,292 --> 00:23:19,906
هل تريدين شيئاً يا سيدتي؟
لا أريد شيئا.
311
00:23:20,917 --> 00:23:24,247
لا بأس سيدتي؟
لا بأس يا ميل، لا بأس.
312
00:23:25,250 --> 00:23:27,324
أنا لست في حالة جيدة،
ولكن لا بأس.
313
00:23:28,750 --> 00:23:30,871
ماذا نأكل؟
هل أعرف؟
314
00:23:32,417 --> 00:23:33,163
مساء الخير.
315
00:23:33,458 --> 00:23:34,832
مساء الخير.
مساء الخير عزيزتي.
316
00:23:35,125 --> 00:23:37,792
وداعا، سيدي، وداعا، سيدتي.
وداعا، ميل.
317
00:23:38,667 --> 00:23:40,906
سأتي مبكرا غدا؟
بالطبع.
318
00:23:41,208 --> 00:23:43,033
وداعا جوستين.
مرحبًا ميل.
319
00:23:49,917 --> 00:23:50,616
هل أنت عابس؟
320
00:23:51,500 --> 00:23:53,206
لا، لماذا؟ هل ينبغي لي؟
321
00:23:53,542 --> 00:23:55,082
أنت لا تتكلم.
ليقول ماذا؟
322
00:23:56,167 --> 00:23:56,866
لا أعرف.
323
00:23:57,208 --> 00:23:58,701
هل كان يومك جيداً؟
324
00:23:59,667 --> 00:24:01,373
هل أنت مهتم؟
نعم.
325
00:24:01,667 --> 00:24:04,285
هل حظيت بيوم جيد؟
نعم وأنت ؟
326
00:24:05,375 --> 00:24:07,330
جيد جدًا أيضًا.
ذلك أفضل بكثير.
327
00:24:09,667 --> 00:24:10,413
تعال!
328
00:24:10,833 --> 00:24:12,741
لا يوجد جبن ولا حلوى.
329
00:24:13,042 --> 00:24:15,791
نحن نغسل أسناننا ونذهب إلى السرير.
330
00:24:16,667 --> 00:24:18,041
- ما بها؟
331
00:24:19,625 --> 00:24:20,620
ضحكة صغيرة
332
00:24:22,792 --> 00:24:24,201
سوف تمر.
333
00:24:28,000 --> 00:24:29,541
أوه، زيارة!
334
00:24:31,250 --> 00:24:32,624
هل تستحم؟
335
00:24:32,917 --> 00:24:35,950
هل تحلق في المساء؟
يجب أن تكون لطيفًا.
336
00:24:37,125 --> 00:24:37,990
ماذا تلعب؟
337
00:24:38,500 --> 00:24:40,158
لا شيء، أنا لا ألعب.
338
00:24:41,167 --> 00:24:42,031
هل كان الأمر جديًا؟
339
00:24:42,375 --> 00:24:43,323
خطيرة جدا.
340
00:24:43,667 --> 00:24:47,198
هذا اسمه ابتزاز!
كلمات كبيرة على الفور!
341
00:24:47,542 --> 00:24:50,160
انظر، نحن زوجين، أليس كذلك؟
342
00:24:50,792 --> 00:24:52,332
هذا طبيعي
أن يكون لديك علاقات.
343
00:24:54,667 --> 00:24:55,864
هل يوجد تدخين هنا؟
344
00:25:09,417 --> 00:25:11,372
والدتك تحتاج للشرب.
345
00:25:11,667 --> 00:25:14,036
والدك سوف يشرح لك هذا
لأغلبيتك.
346
00:25:19,500 --> 00:25:22,617
عسل!
هل تعلم أن هذا يجعلني سعيدا؟
347
00:25:23,208 --> 00:25:26,123
أنا سعيد.
كنت أتساءل...
348
00:25:26,458 --> 00:25:30,867
..إذا أتيت هذا المساء.
كان بإمكانك الإنتظار.
349
00:25:31,208 --> 00:25:33,578
لم تكن مجبراً.
لا تضيف المزيد.
350
00:25:37,000 --> 00:25:37,699
يأتي!
351
00:25:47,583 --> 00:25:49,788
ماذا تفعل ؟
أخلع بيجاماتي.
352
00:25:51,458 --> 00:25:52,204
الن تأتي؟
353
00:25:52,792 --> 00:25:56,204
لدي دقيقتين؟
نعم، خذ وقتك.
354
00:26:06,958 --> 00:26:08,581
إنها تهب.
355
00:26:11,875 --> 00:26:14,161
ساعد نفسك،
هذا ما تريد.
356
00:26:14,750 --> 00:26:19,324
لكنني سأغمض عيني
وسأنتظر حتى يحدث ذلك.
357
00:26:24,708 --> 00:26:26,331
هل شربت؟
نعم.
358
00:26:27,583 --> 00:26:32,205
عليك أن تشرب!
كل شخص لديه طريقته الخاصة، حسنا؟
359
00:26:33,167 --> 00:26:35,204
هيا، تفضل،
دعونا ننتهي من الأمر.
360
00:26:35,500 --> 00:26:38,368
أوه ولكن لا!
هذا ليس ما أريد.
361
00:26:38,875 --> 00:26:41,280
أريد امرأة حقيقية
الذي يعتني بي.
362
00:26:41,667 --> 00:26:45,281
من يضع الحماس فيه،
العاطفة والسرور.
363
00:26:45,625 --> 00:26:47,450
من أجل المتعة،
سوف تعود.
364
00:26:48,375 --> 00:26:51,705
من أجل الحماس،
سوف أتظاهر.
365
00:27:00,083 --> 00:27:01,955
تجعد الأوراق
366
00:27:02,250 --> 00:27:05,580
...
367
00:27:05,875 --> 00:27:07,368
سوف تدفع لي ثمنا باهظا لذلك.
368
00:27:17,833 --> 00:27:18,532
جان بيير؟
369
00:27:21,458 --> 00:27:24,207
هل رأيت والدك؟
لقد غادر للتو.
370
00:27:34,333 --> 00:27:35,032
هذا ماذا؟
371
00:27:35,375 --> 00:27:36,749
لا شئ. سوف تتأخر.
372
00:27:38,375 --> 00:27:39,453
لا.
373
00:28:01,583 --> 00:28:03,124
مرحبا السيدة.
374
00:28:05,208 --> 00:28:09,154
هل تريد كوب من الشاي؟
نعم نعم...
375
00:28:17,625 --> 00:28:19,746
ذهبت إلى هناك
دون شكوى.
376
00:28:20,542 --> 00:28:23,374
هذا طبيعي،
ماذا قلت لك؟
377
00:28:23,667 --> 00:28:27,115
شكرا لك، ريتشارد، حقا.
مرحبًا بك، سيد مينارد.
378
00:28:27,583 --> 00:28:29,989
أوه ولكن لا! لا، لا، لا!
379
00:28:30,292 --> 00:28:32,780
خاطبني كالمعتاد، ريتشارد،
تحدث معي مباشرة!
380
00:28:33,208 --> 00:28:35,164
كما تريد،
السيد مينارد.
381
00:28:35,625 --> 00:28:38,327
المضي قدما، المضي قدما!
انها ليست سهلة!
382
00:28:38,625 --> 00:28:42,701
أنت رئيسي.
أعلم، لكن هذا لا يوقف الأمر.
383
00:28:43,000 --> 00:28:44,030
حسنا...
384
00:28:45,250 --> 00:28:46,908
<ط> إذن...
وهو يضحك.
385
00:28:47,833 --> 00:28:50,915
هذا أفضل، هل أنت سعيد؟
جدا، وأنت؟
386
00:28:51,833 --> 00:28:55,281
أنت محظوظ،
الألغام أصعب.
387
00:28:55,833 --> 00:28:59,246
أنت، أنها لا تعمل؟
الأمر أكثر تعقيدًا بعض الشيء.
388
00:28:59,542 --> 00:29:02,030
الألغام،
لديها طموحات.
389
00:29:02,542 --> 00:29:05,907
أوه نعم ؟ وهل يمكن أن يلعب هذا دورًا؟
نعم يمكن ذلك.
390
00:29:06,542 --> 00:29:10,370
على أية حال،
من الجميل أن يكون لديك صديق.
391
00:29:11,833 --> 00:29:13,871
موضوع موسيقي
392
00:29:14,208 --> 00:30:04,199
...
393
00:30:04,542 --> 00:30:06,331
وداعا، سيدتي، وداعا، جوستين.
394
00:30:06,625 --> 00:30:08,911
مساء الخير يا ميل.
هل ستأتي مبكرا غدا؟
395
00:30:09,208 --> 00:30:10,203
نعم سيدتي.
396
00:30:13,042 --> 00:30:15,281
هناك امرأة لك يا سيدتي.
397
00:30:15,625 --> 00:30:16,620
إلى ماذا لمن؟
398
00:30:21,292 --> 00:30:22,156
مساء الخير.
399
00:30:23,125 --> 00:30:24,950
مساء الخير.
كارولين.
400
00:30:25,292 --> 00:30:26,950
أنا في وقت مبكر قليلا.
401
00:30:28,042 --> 00:30:28,906
نعم ؟
402
00:30:29,500 --> 00:30:30,993
يضحك
403
00:30:31,333 --> 00:30:32,115
الباب
404
00:30:32,667 --> 00:30:33,910
مخلل الملفوف والبيرة!
405
00:30:34,208 --> 00:30:35,405
يضحكون.
406
00:30:38,042 --> 00:30:39,867
أين أضع ذلك؟
407
00:30:41,208 --> 00:30:44,076
أم أين يضعه؟
408
00:30:44,417 --> 00:30:47,035
ما هذا العشاء؟
هذا الموقف؟
409
00:30:47,333 --> 00:30:50,865
أنت تصنع دراما
لأنني أدعو صديقا؟
410
00:30:51,167 --> 00:30:54,532
انه السائق الخاص بك!
أنت في حالة من الفوضى!
411
00:30:54,833 --> 00:30:56,907
لمرة واحدة
أن لدينا عشاء ممتع.
412
00:30:57,417 --> 00:30:59,621
<ط> انه ضربات.
هذا صحيح، أليس كذلك؟
413
00:31:03,542 --> 00:31:06,208
ريتشارد يتحدث معي
دون التوقف عنك.
414
00:31:06,542 --> 00:31:09,575
كارولين هذه، كارولين تلك...
ولكن ماذا تفعل؟
415
00:31:10,292 --> 00:31:12,117
إذا كنت تفعل شيئا؟
416
00:31:13,875 --> 00:31:15,665
أنا أبدا
عملت حقا.
417
00:31:16,375 --> 00:31:21,116
وقبل 6 أشهر قررت
لفعل شيء ما في حياتي.
418
00:31:21,458 --> 00:31:22,655
لقد بدأت
للكتابة.
419
00:31:25,167 --> 00:31:26,115
هل تبتسم؟
420
00:31:27,500 --> 00:31:28,530
لم أبتسم.
421
00:31:28,875 --> 00:31:31,115
نعم، ولم يكن لطيفا.
هذا صحيح،
422
00:31:31,458 --> 00:31:32,489
.. ابتسمت.
423
00:31:32,958 --> 00:31:34,949
<ط> ولكن...
ينظف حلقه.
424
00:31:35,417 --> 00:31:37,491
ذلك لأنه لا أحد ينتظره.
425
00:31:38,042 --> 00:31:40,874
أنت لا تشجعني أبداً
هذا يجب أن يرضيك.
426
00:31:41,167 --> 00:31:42,410
ماذا سيفيدني ذلك؟
427
00:31:42,750 --> 00:31:44,705
...أنا؟
سأكون سعيدا.
428
00:31:45,083 --> 00:31:46,825
أنا سعيد.
429
00:31:47,167 --> 00:31:48,031
ليس أنا.
430
00:31:48,333 --> 00:31:51,415
زوجتي تكتب أيضاً
انها تملأ الشيكات.
431
00:31:51,750 --> 00:31:53,408
يضحكون.
432
00:31:53,708 --> 00:32:08,949
...
433
00:32:10,042 --> 00:32:11,072
هل تعمل؟
434
00:32:11,417 --> 00:32:12,744
لا.
...
435
00:32:13,083 --> 00:32:14,825
لكنني كنت أحلم
ليكون المصمم.
436
00:32:15,125 --> 00:32:16,452
...
437
00:32:16,792 --> 00:32:21,248
أنت لا تصمم الفساتين
لكنك تشتريها!
438
00:32:21,583 --> 00:32:27,165
...
439
00:32:30,625 --> 00:32:34,322
أنا، لقد فعلت ذلك دائمًا
أراد أن يكتب.
440
00:32:34,667 --> 00:32:35,780
جيدة بالنسبة لك.
441
00:32:36,083 --> 00:32:37,493
...
442
00:32:37,833 --> 00:32:40,950
إذا تمكنت من كسب لقمة العيش منه،
سأكون سعيدا جدا.
443
00:32:41,333 --> 00:32:43,573
جيدة بالنسبة لك.
توقف عن قول ذلك.
444
00:32:43,917 --> 00:32:45,409
ماذا يجب أن أقول؟
445
00:32:45,708 --> 00:32:48,576
يا من تكتب اشرح لي
كيف تتكلم؟
446
00:32:48,917 --> 00:32:51,038
أليس لديك حلم؟
حلم؟
447
00:32:51,375 --> 00:32:54,657
لا أعرف،
لا بد لي من التفكير في ذلك.
448
00:32:55,125 --> 00:32:56,618
ليس لديك واحدة؟
أوه نعم!
449
00:32:56,958 --> 00:32:58,748
لدي حتى واحدة كبيرة.
450
00:32:59,083 --> 00:33:02,247
كان يود أن يكون
بطل الجودو.
451
00:33:02,708 --> 00:33:05,908
ألم يخبرك؟
أنا لا أتحدث عن نفسي في العمل.
452
00:33:06,250 --> 00:33:08,490
تنافس.
453
00:33:09,000 --> 00:33:10,790
كان لديك
الميداليات الذهبية؟
454
00:33:11,708 --> 00:33:14,576
ليس حقا...
كنت أفعل ذلك...
455
00:33:14,917 --> 00:33:16,742
.. مثل ذلك.
المنافسة,
456
00:33:17,083 --> 00:33:20,698
..هو الفوز،
وإلا فلا فائدة منه.
457
00:33:21,042 --> 00:33:23,744
ماذا تفعل؟
لم يستطع ريتشارد أن يخبرني.
458
00:33:24,042 --> 00:33:26,198
عمل.
أعمال ماذا؟
459
00:33:26,500 --> 00:33:27,614
من كل شيء.
460
00:33:27,958 --> 00:33:29,949
يبيع، يشتري..
461
00:33:30,250 --> 00:33:32,869
لم أفهم قط،
لكنه يؤتي ثماره، إيه؟
462
00:33:33,667 --> 00:33:36,120
نعم، إنه يؤتي ثماره.
وأنت يا ريتشارد؟
463
00:33:37,042 --> 00:33:39,909
هل يعجبك ذلك أيها السائق؟
هل هو لطيف؟
464
00:33:40,417 --> 00:33:43,249
نعم...جميل جداً
ليس لدي ما أشكو منه.
465
00:33:44,417 --> 00:33:46,454
طوال اليوم
بالسيارة...
466
00:33:47,208 --> 00:33:48,535
يجب أن تكون جيدة.
467
00:33:49,000 --> 00:33:52,910
وكذلك المحلات التجارية.
نعم... لقد أصبح الأمر مملاً.
468
00:33:53,250 --> 00:33:55,999
آه، هذا يهمني.
سوف أحذرك. ريتشارد!
469
00:33:57,000 --> 00:33:59,535
القليل من الرغوة؟
لا، شكرا لك.
470
00:33:59,833 --> 00:34:03,448
لو ! القليل من الرغوة
للاحتفال لا شيء على الإطلاق!
471
00:34:03,750 --> 00:34:05,492
ليس لدي ما أحتفل به..
472
00:34:06,208 --> 00:34:08,578
والمعزوفة! أنا أشربه.
473
00:34:11,958 --> 00:34:14,873
بعد مفصل لحم الخنزير،
قليلا من الجبن نتن؟
474
00:34:23,083 --> 00:34:24,363
سأعود.
475
00:34:32,583 --> 00:34:33,745
أنت قوي، هاه!
476
00:34:34,375 --> 00:34:36,531
لديك أحلام، وأنا لا.
أنا أحمق.
477
00:34:37,625 --> 00:34:38,371
إنه ينفخ.
478
00:34:39,208 --> 00:34:41,495
أوديل، أوقف البيرة.
لماذا ؟
479
00:34:41,792 --> 00:34:44,078
أنا أستعد لوقت لاحق.
480
00:34:44,500 --> 00:34:48,410
عندما يغادر أصدقاؤك،
لم أنتهي بعد.
481
00:34:48,708 --> 00:34:51,872
هذا هو المكان الذي يبدأ
حياتي الحقيقية.
482
00:34:52,167 --> 00:34:53,197
اهدأ.
483
00:34:53,542 --> 00:34:55,034
لقد قمت ببعض الحسابات.
ماذا ؟
484
00:34:55,375 --> 00:34:56,370
من ديونك.
485
00:34:56,708 --> 00:34:57,952
3 سنوات من الاستضافة.
486
00:34:58,292 --> 00:34:59,370
نحن نعيش معا.
487
00:34:59,750 --> 00:35:01,657
لكنك لا تدفع الإيجار.
488
00:35:02,000 --> 00:35:03,114
أفعل شيئا آخر.
489
00:35:03,458 --> 00:35:05,117
ماذا تفعل ؟
حسنا...
490
00:35:05,458 --> 00:35:06,916
التنظيف والتسوق والعشاء ...
491
00:35:07,250 --> 00:35:08,791
دعونا نتحدث عن العشاء.
492
00:35:09,083 --> 00:35:11,240
2 طماطم
مع قطعة من الجبن.
493
00:35:12,667 --> 00:35:14,622
على أية حال 640 يورو..
494
00:35:14,958 --> 00:35:18,324
.. من Ioyer، مقسومًا على 2،
مضروبة في 1 2 و 3:
495
00:35:18,625 --> 00:35:19,655
1,520 يورو.
496
00:35:20,333 --> 00:35:22,573
يجعلك تضحك، أنا لا.
497
00:35:22,917 --> 00:35:24,789
3 سنوات من الإيجار!
نعم !
498
00:35:25,125 --> 00:35:27,696
عندما عرفتك،
لقد عشت هنا بالفعل.
499
00:35:28,042 --> 00:35:31,372
نعم لقد افسح لك المجال
لك و...
500
00:35:31,708 --> 00:35:33,913
أطفالي.
نعم لأطفالك.
501
00:35:36,167 --> 00:35:37,790
هل يجب أن أتقاضى منك مقابل المص؟
502
00:35:38,125 --> 00:35:41,407
دعونا نتحدث عن ذلك!
لأنك منذ أن كتبت..
503
00:35:43,167 --> 00:35:46,081
أعطني ذلك، أنا...
لا تلمسني!
504
00:35:46,583 --> 00:35:48,657
لم يحن الوقت بعد،
مهووس.
505
00:35:48,958 --> 00:35:51,577
تهدئة، أوديل، من فضلك.
506
00:35:51,917 --> 00:35:53,457
لدي مخاوف أخرى.
507
00:35:54,667 --> 00:35:56,788
النوم معي،
هل هذا مصدر قلق؟
508
00:35:57,083 --> 00:35:58,624
بالقوة...
بقوة ماذا؟
509
00:35:58,958 --> 00:36:01,079
للمطالبة.
أنا "أسأل".
510
00:36:01,875 --> 00:36:03,249
هذا يأخذ خيالي بعيدا.
511
00:36:03,917 --> 00:36:06,322
6 أشهر وأنت تكتب،
5 العلاقات الجنسية.
512
00:36:06,667 --> 00:36:07,579
أنت تبالغ.
لا !
513
00:36:07,917 --> 00:36:09,991
أعرف، لقد كتبت كل شيء.
514
00:36:10,333 --> 00:36:12,040
هل تقوم بتدوين الملاحظات؟
نعم !
515
00:36:12,417 --> 00:36:13,614
تكتب، وألاحظ.
516
00:36:13,958 --> 00:36:15,866
ملاحظات، حسابات...
517
00:36:16,208 --> 00:36:18,164
أشعر
مثل مضخة المال.
518
00:36:19,500 --> 00:36:20,199
ينهد.
519
00:36:20,542 --> 00:36:22,746
هل تعلم زوجته؟
مستحيل.
520
00:36:23,042 --> 00:36:25,993
نحن بحاجة للتحدث معه حول هذا الموضوع،
دعها تعرف من أنت!
521
00:36:26,292 --> 00:36:29,953
اهدأ يا أوديل!
لا ! وأخيرا عشاء ممتع!
522
00:36:30,250 --> 00:36:32,040
أطلب منك أن تهدأ!
523
00:36:38,917 --> 00:36:40,030
زوجي يدفع لي...
524
00:36:40,375 --> 00:36:41,572
..حتى نتمكن من ممارسة الحب.
525
00:36:42,958 --> 00:36:45,281
أنت تعرف ما هو،
نحن هناك.
526
00:36:45,583 --> 00:36:46,413
نلتقي،
527
00:36:47,125 --> 00:36:50,123
..نحن نحب بعضنا البعض،
نتزوج ثم...
528
00:36:51,542 --> 00:36:52,655
الوقت يمر.
529
00:36:52,958 --> 00:36:57,118
وبعض الرجال يعطونك
لا أريد... إيه؟
530
00:36:57,458 --> 00:36:58,999
حياتك الجنسية
لا يهمهم.
531
00:36:59,333 --> 00:37:00,364
"حياتي الجنسية"؟
نعم.
532
00:37:00,667 --> 00:37:02,159
"حياتنا الجنسية".
533
00:37:02,875 --> 00:37:04,866
لقد تم ذلك من قبل شخصين، أليس كذلك؟
534
00:37:06,333 --> 00:37:07,909
ولكن عليك أن تريد ذلك.
535
00:37:08,208 --> 00:37:11,905
معك يا عزيزي، لا أريد
لأنني أشعر بالملل.
536
00:37:12,333 --> 00:37:13,032
ضحكة صغيرة
537
00:37:13,625 --> 00:37:15,283
أنت لم تقل ذلك دائما.
لا !
538
00:37:15,625 --> 00:37:18,872
لقد تظاهرت دائمًا،
حتى في البداية.
539
00:37:19,167 --> 00:37:21,833
أنت تواجه صعوبة في الحصول على صعوبة.
ألم يخبرك؟
540
00:37:22,208 --> 00:37:25,989
ضمادة مع سندان...
كان من الضروري أن أكتب له نصه!
541
00:37:26,917 --> 00:37:28,493
بعض الناس أحبوا ذلك.
542
00:37:28,833 --> 00:37:29,781
تضحك.
543
00:37:30,167 --> 00:37:32,916
هل هذا يجعلك تضحك؟
لقد عشنا جميعا من قبل.
544
00:37:33,208 --> 00:37:34,488
نعم... قبل...
545
00:37:35,750 --> 00:37:39,116
كان لدي عاشق غير عادي.
ماذا كان اسمه؟
546
00:37:39,458 --> 00:37:41,745
أوه نعم! أندرو.
547
00:37:42,042 --> 00:37:44,956
اتصلت به
أندريه الصبر.
548
00:37:45,292 --> 00:37:47,199
الصبر؟
كان يعرف كيف يفعل ذلك.
549
00:37:47,792 --> 00:37:49,617
أخذ وقته.
اضحك
550
00:37:49,917 --> 00:37:51,326
أندريه الصبر.
- أندرو...
551
00:37:52,583 --> 00:37:57,122
ربما كان عليك أن تتزوجيه.
كنت أود ذلك ولكن...
552
00:37:57,458 --> 00:37:58,489
كان متزوجا.
553
00:37:58,792 --> 00:38:01,280
لقد كان قبل وقت طويل
دعونا نلتقي.
554
00:38:01,583 --> 00:38:03,242
لا أعرف
ما أصبح.
555
00:38:03,958 --> 00:38:04,989
دعنا ننتقل إلى الحلوى.
556
00:38:06,375 --> 00:38:07,749
أحتاج إلى رجل قوي.
557
00:38:10,125 --> 00:38:11,073
رجل قوي.
558
00:38:14,625 --> 00:38:16,616
أم، المضي قدما، لأن...
559
00:38:17,917 --> 00:38:19,030
ينظف حلقه.
560
00:38:21,958 --> 00:38:23,368
ينهد.
561
00:38:27,042 --> 00:38:27,871
ضحكة صغيرة
562
00:38:28,917 --> 00:38:30,706
2 بيرة، وفويلا...
563
00:38:31,042 --> 00:38:33,956
ساعدني،
لدي الكعكة التي عالقة.
564
00:38:34,917 --> 00:38:35,911
إنها تلهث.
565
00:38:36,500 --> 00:38:37,495
ها أنت ذا.
566
00:38:38,292 --> 00:38:39,121
إنها تهب.
567
00:38:40,333 --> 00:38:43,367
إذن هل نمارس الرياضة؟
568
00:38:44,292 --> 00:38:45,666
أنا لا أحب أن أترك.
569
00:38:45,958 --> 00:38:49,371
نعم الجودو
لقد صنعت جذوعًا جميلة.
570
00:38:50,042 --> 00:38:51,451
الجذوع الصلبة.
571
00:38:52,667 --> 00:38:54,207
نعم أعني أنه صعب!
572
00:38:54,500 --> 00:38:56,325
أوه، يجب أن يكون ذلك جيدا...
573
00:38:57,292 --> 00:39:01,451
جان بيير ناعم تمامًا.
إنه مزيف كبير.
574
00:39:02,125 --> 00:39:05,704
وهو يدعي،
لكن ليس لديه الكثير ليقدمه.
575
00:39:07,208 --> 00:39:08,286
قبلة صغيرة؟
576
00:39:10,000 --> 00:39:12,951
أنت تحرجينني يا مدام مينارد.
تعال !
577
00:39:13,708 --> 00:39:16,375
مجرد قبلة صغيرة.
قبلة صغيرة!
578
00:39:17,875 --> 00:39:19,451
فقط القليل.
همم.
579
00:39:20,292 --> 00:39:22,164
نعم، ولكن بعد ذلك
ملاحظة صغيرة.
580
00:39:23,042 --> 00:39:24,534
إنها تضحك.
581
00:39:24,833 --> 00:39:27,322
رخيصة! رخيص!
582
00:39:28,750 --> 00:39:31,618
ماذا أفعل بذلك؟
أياً كان ما تريد.
583
00:39:46,542 --> 00:39:47,241
إنها تصرخ.
584
00:39:47,583 --> 00:39:48,745
...
585
00:39:49,083 --> 00:39:50,790
آه، أنا متحمس!
586
00:39:51,083 --> 00:39:54,531
أريد ذلك، أريد ذلك!
تعال، تعال، تعال!
587
00:39:54,833 --> 00:39:57,748
أنا ذاهب لتعطيك اللسان،
التراجع عن السراويل الخاصة بك.
588
00:39:58,042 --> 00:40:01,289
اسمحوا لي أن أوقف السيارة.
عجلوا، أريد ذلك!
589
00:40:01,583 --> 00:40:03,242
ولكن على عجل!
590
00:40:03,542 --> 00:40:06,160
سيكون
أجمل اللسان في العالم.
591
00:40:06,500 --> 00:40:07,281
ها أنت ذا.
592
00:40:08,375 --> 00:40:09,536
إنه يتنفس بصعوبة.
593
00:40:09,833 --> 00:40:12,073
...
594
00:40:12,583 --> 00:40:16,956
هل صدقتني؟
هل ظننت أنني سأمتصك؟
595
00:40:19,167 --> 00:40:20,115
حسنا نعم.
596
00:40:21,000 --> 00:40:22,623
حسنا بالضبط!
597
00:40:23,333 --> 00:40:26,865
لا أريد التظاهر
ولا أجبر نفسي.
598
00:40:27,250 --> 00:40:29,371
إلى أين أنت ذاهب؟
اتركني وحدي!
599
00:40:29,917 --> 00:40:31,160
الأمر لا يسير على ما يرام!
600
00:40:32,667 --> 00:40:35,499
هذا كل شيء، اخرج من هناك! اخرج من هناك.
601
00:40:36,917 --> 00:40:38,824
بما تكسب...
602
00:40:42,333 --> 00:40:43,707
صوت خطى
603
00:40:44,042 --> 00:40:46,411
هيا، أنا بحاجة إلى بعض المال.
لكن...
604
00:40:46,750 --> 00:40:47,615
..ماذا تفعل؟
605
00:40:50,042 --> 00:40:53,205
توقف، أنت سخيف، أنت تتعبني.
606
00:40:53,542 --> 00:40:55,947
يجب أن تعرف، تعال من هذا الطريق.
607
00:40:56,250 --> 00:40:57,031
إنه يحتج.
تعال!
608
00:40:58,000 --> 00:41:00,074
أعد لي بطاقتي
أو أقدم شكوى.
609
00:41:00,417 --> 00:41:03,166
المضي قدما، حبيبتي.
أنا لست فتاتك!
610
00:41:03,500 --> 00:41:06,035
أعيدوا لي بطاقتي الذهبية!
611
00:41:06,333 --> 00:41:08,040
أنت مجنون، اهدأ!
612
00:41:08,333 --> 00:41:09,447
يصرخ.
613
00:41:09,750 --> 00:41:11,906
المضي قدما، ضربني!
614
00:41:12,958 --> 00:41:15,577
أنا لا أضرب مدمن الكحول.
نذل!
615
00:41:15,917 --> 00:41:18,405
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
قف!
616
00:41:18,708 --> 00:41:20,699
هذا ليس ما أريد.
ماذا إذن؟
617
00:41:21,083 --> 00:41:22,493
أريد حبك.
618
00:41:22,833 --> 00:41:26,080
حبيبي ؟
هل ترغب في ذلك أكثر؟
619
00:41:26,375 --> 00:41:28,496
لقد مرت 10 سنوات
أنني أتظاهر.
620
00:41:29,417 --> 00:41:32,498
لا ينبغي أن يكون لديك.
لقد بدت سعيدًا.
621
00:41:32,833 --> 00:41:36,199
راضي ؟ ماذا يعني ذلك؟
خصوصا معك!
622
00:41:36,667 --> 00:41:39,238
أنت لا تعتقد
كم هذا مهين بالنسبة لي؟
623
00:41:39,542 --> 00:41:42,540
ابتزاز للحنان!
أنت تسميها ذلك...
624
00:41:42,875 --> 00:41:43,989
..الحنان؟
625
00:41:44,292 --> 00:41:47,243
لا، ولكن أنا أمزح!
أنا أمزح !
626
00:41:47,625 --> 00:41:51,038
ما الحنان؟
لا أستطيع أن أتحملك بعد الآن!
627
00:41:51,333 --> 00:41:53,904
أنت تصدر ضوضاء
أثناء الأكل، أثناء النوم.
628
00:41:54,208 --> 00:41:57,159
أنت نتن، أنت تتجشأ، أنت ضرطة!
629
00:41:57,458 --> 00:41:58,999
إنها تبكي.
630
00:41:59,333 --> 00:42:00,577
...
631
00:42:00,875 --> 00:42:02,665
هذه هي الصورة
ماذا لديك مني؟
632
00:42:03,542 --> 00:42:05,283
لها الجدارة
ليكون واضحا.
633
00:42:05,583 --> 00:42:07,539
لقد صدقت
أنك أحببتني قليلا.
634
00:42:08,458 --> 00:42:10,947
أعط أموالك لشخص آخر.
635
00:42:11,500 --> 00:42:13,076
بالنسبة لي، انتهى الأمر.
636
00:42:24,917 --> 00:42:25,698
ينهد.
637
00:42:39,167 --> 00:42:40,031
...
638
00:42:42,750 --> 00:42:43,828
...
639
00:42:55,292 --> 00:42:58,206
لن أتركك تنام،
ابنتي!
640
00:42:59,083 --> 00:43:02,663
اخرج، إنه Iit الخاص بي.
هيا، اخرج!
641
00:43:03,042 --> 00:43:06,123
اللعنة، أنت في منزلي،
اخرج!
642
00:43:06,542 --> 00:43:08,663
لكنه منزلي،
القرف!
643
00:43:09,083 --> 00:43:10,114
إنه كذلك
في منزلي.
644
00:43:10,417 --> 00:43:11,329
أوه نعم ؟
نعم.
645
00:43:11,625 --> 00:43:12,454
في مكانك ؟
نعم.
646
00:43:12,750 --> 00:43:15,417
حسنا انظر
ماذا أفعل في منزلك!
647
00:43:15,708 --> 00:43:18,078
هنا، انظر! أنظر !
648
00:43:18,375 --> 00:43:19,784
أنت مريض!
649
00:43:20,083 --> 00:43:23,864
أنت قوي، قوي جدًا!
لديه عضلات، أوه نعم!
650
00:43:24,208 --> 00:43:25,666
هل تعرف ماذا يقولون لك؟
لا، أنا أنتظر.
651
00:43:25,958 --> 00:43:28,577
اخرج أو أنت
الذين يمرون هناك.
652
00:43:29,000 --> 00:43:30,374
اخرج.
إذا أردت.
653
00:43:30,667 --> 00:43:32,741
هيا، اذهب بعيدا، عجلوا!
654
00:43:34,708 --> 00:43:35,372
عاهرة!
655
00:43:37,500 --> 00:43:38,495
إنها تهب.
656
00:44:00,542 --> 00:44:01,703
ينهد.
657
00:44:03,875 --> 00:44:04,870
ينغلق الباب.
658
00:44:16,667 --> 00:44:17,531
ماذا تنتظر؟
659
00:44:18,667 --> 00:44:20,622
حسنًا، لا شيء... سيد مينارد.
660
00:44:21,083 --> 00:44:23,370
لم أطلب منك أي شيء.
ها نحن.
661
00:44:26,583 --> 00:44:28,455
كما تريد.
662
00:44:31,958 --> 00:44:32,953
إلى أين نحن ذاهبون؟
663
00:44:33,292 --> 00:44:37,416
عندما أقول يمينًا أو يسارًا،
أنت تطيع، فالأمر ليس معقدًا.
664
00:44:38,583 --> 00:44:39,448
لا.
665
00:44:40,417 --> 00:44:41,791
نغمة الهاتف المحمول
666
00:44:42,125 --> 00:44:44,696
...
667
00:44:45,125 --> 00:44:48,158
نعم؟
لا أستطيع، هناك.
668
00:44:49,375 --> 00:44:50,749
أنا لست وحدي.
669
00:44:52,083 --> 00:44:53,493
مع السيدة مينارد.
670
00:44:57,208 --> 00:45:00,159
سيكون الأمر صعبًا،
السيد مينارد.
671
00:45:01,333 --> 00:45:03,656
<ط> أم، حسنا.
يقوم بالفرملة.
672
00:45:05,250 --> 00:45:08,331
إنه السيد مينارد، هو يود ذلك
أن تنزل.
673
00:45:11,167 --> 00:45:12,161
إنها لا تريد ذلك.
674
00:45:14,458 --> 00:45:15,620
أوه نعم، حقا؟
675
00:45:20,417 --> 00:45:21,447
حسنًا.
676
00:45:23,542 --> 00:45:24,572
يضغط على الفرامل.
677
00:45:33,708 --> 00:45:37,998
سيدة مينارد، سيكون الأمر أسهل
إذا نزلت.
678
00:45:39,583 --> 00:45:41,408
يجب أن أذهب إلى العمل.
679
00:45:41,708 --> 00:45:43,782
لا تلمسني!
ارفعوا أيديكم!
680
00:45:55,583 --> 00:45:58,581
السيد مينارد،
هذا لن يكون ممكنا.
681
00:45:59,958 --> 00:46:01,072
حسنا، حسنا.
682
00:46:24,542 --> 00:46:28,452
كيف حالك أيها الرجل العجوز؟
نعم وأنت ؟ آسف، وأنت؟
683
00:46:28,958 --> 00:46:32,324
الهشاشة التي تجد
سرعة إبحارها.
684
00:46:32,625 --> 00:46:33,620
الباب
685
00:46:34,333 --> 00:46:34,997
همهمة!
686
00:46:35,333 --> 00:46:38,201
اذهب للتسوق
مع عدم وجود أي شيء في جيبه.
687
00:46:39,292 --> 00:46:43,285
حسنًا، ننتظر ونعود.
حسنًا.
688
00:46:44,750 --> 00:46:48,411
أين؟
سأشرح لك.
689
00:46:49,792 --> 00:46:52,624
آسف، ميل، لا مزيد من المال،
انتهى، انتهى.
690
00:46:52,917 --> 00:46:55,038
وداعا...وداعا!
691
00:46:55,333 --> 00:46:57,371
انها مجرد مثل هذا
أنها تفهم.
692
00:47:00,000 --> 00:47:01,742
لقد قمت بتوسيع غرفة تبديل الملابس.
693
00:47:02,042 --> 00:47:04,032
لقد عملت
لتقدم له كل ذلك.
694
00:47:04,333 --> 00:47:07,000
ولم ينقصها شيء قط،
لا!
695
00:47:09,292 --> 00:47:13,036
هي تنفق
وهي تجعلني أبدو وكأنني أحمق.
696
00:47:13,792 --> 00:47:16,992
هناك تذهب... وهناك تذهب... وهناك تذهب!
697
00:47:17,375 --> 00:47:20,042
هنا، تنظيف الحمام له.
698
00:47:21,000 --> 00:47:23,619
انها هناك! تعال !
699
00:47:24,875 --> 00:47:26,036
العطور أيضاً؟
700
00:47:26,333 --> 00:47:27,743
الجميع !
هيا، قفز!
701
00:47:28,083 --> 00:47:30,039
لا، اترك واحدة.
أيّ ؟
702
00:47:30,667 --> 00:47:33,333
يختار!
انتظر، دعونا نرى!
703
00:47:33,667 --> 00:47:35,041
اجعلني أشعر.
704
00:47:37,792 --> 00:47:38,786
لا، القمامة.
705
00:47:40,583 --> 00:47:41,993
سلة المهملات !
706
00:47:43,917 --> 00:47:45,196
انتظر هذا واحد!
707
00:47:45,500 --> 00:47:49,364
نعم، هذا جيد،
رائحة طيبة لامرأة برجوازية طيبة.
708
00:47:49,667 --> 00:47:52,949
برجوازي غبي!
اتركها له تذكارًا.
709
00:47:53,292 --> 00:47:54,701
أنا أعتني بالملحقات.
710
00:47:55,042 --> 00:47:56,036
ماذا أترك؟
711
00:47:56,375 --> 00:47:58,200
قفاز، صابون، فرشاة أسنان.
712
00:47:58,542 --> 00:48:00,497
كما هو الحال في المنزل، نعم.
تعال !
713
00:48:00,833 --> 00:48:04,448
تعال ! وهناك المزيد!
714
00:48:05,500 --> 00:48:07,041
هناك دائما!
715
00:48:07,542 --> 00:48:10,658
هيا، السترة الصغيرة!
716
00:48:11,000 --> 00:48:13,535
موسيقى محمومة
717
00:48:13,875 --> 00:48:16,245
السترة الصغيرة!
718
00:48:16,583 --> 00:48:34,242
...
719
00:48:34,667 --> 00:48:35,910
اركض، اركض!
720
00:48:39,042 --> 00:48:41,791
هل يجب أن آخذك إلى المكتب؟
لا، نحن ذاهبون لتناول الطعام.
721
00:48:42,083 --> 00:48:44,536
أنا أدعوك إذن.
بالتأكيد لا.
722
00:48:49,458 --> 00:48:51,947
موضوع موسيقي
723
00:48:52,375 --> 00:48:54,615
...
724
00:49:14,875 --> 00:49:15,989
ينهد بارتياح.
725
00:49:18,292 --> 00:49:20,661
إنها تواصل التصفيق.
726
00:49:22,917 --> 00:49:26,413
حسنًا، هذا أنيق.
هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى بالنسبة لي؟
727
00:49:35,583 --> 00:49:36,614
أعطني ذلك!
728
00:49:43,042 --> 00:49:43,823
فات الأوان.
729
00:49:44,125 --> 00:49:45,618
عاهرة!
الأحمق!
730
00:49:46,000 --> 00:49:47,030
سمك القد!
شاذ!
731
00:49:51,917 --> 00:49:53,114
ينغلق الباب.
732
00:50:01,833 --> 00:50:04,203
لم يبق الكثير
يعجبك في مكاني.
733
00:50:09,208 --> 00:50:11,448
سيكون أفضل
أن تغادر.
734
00:50:14,542 --> 00:50:18,156
إذا كنت تعتقد أنه أفضل.
نعم، هذا أفضل.
735
00:50:21,333 --> 00:50:22,198
حسنًا.
736
00:50:31,167 --> 00:50:33,074
اذهب وأخبر
مساء الخير لريتشارد.
737
00:50:36,792 --> 00:50:40,655
هل نلعب "ما بك"؟
نعم بكل سرور.
738
00:50:41,042 --> 00:50:43,328
إذن...قل لي...
739
00:50:44,000 --> 00:50:46,749
يصرخ.
ما بك أيها الوغد؟
740
00:50:47,083 --> 00:50:51,408
هاه؟ ما الأمر معك أيها الوغد؟
قل ما بك؟
741
00:50:51,708 --> 00:50:53,249
<ط> هاه؟
وهو يضحك.
742
00:50:53,583 --> 00:50:57,447
أعطني قبلة
والذهاب إلى السرير على الفور!
743
00:50:58,458 --> 00:50:59,738
مرحبا يا صديقي.
744
00:51:00,083 --> 00:51:01,908
اذهب إلى السرير،
نم جيدًا.
745
00:51:02,250 --> 00:51:05,367
أنت غبي، أنت!
لقد صفع مؤخرتي.
746
00:51:05,667 --> 00:51:06,864
- لقد ضربك!
747
00:51:20,917 --> 00:51:21,947
تتنهد.
748
00:51:24,833 --> 00:51:26,207
ينهد.
749
00:51:27,250 --> 00:51:30,746
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان،
أنت تعرف ذلك جيدا.
750
00:51:31,583 --> 00:51:32,578
نعم...
751
00:51:34,750 --> 00:51:38,744
ولا يعرف إلى أين يذهب،
لقد كان ذكياً... عثرة.
752
00:51:40,083 --> 00:51:43,283
هذا ما أحاول القيام به.
أوه لا، لا.
753
00:51:44,125 --> 00:51:46,530
تريد أن تفعل ما تريد.
754
00:51:47,292 --> 00:51:49,413
هل أفعل ما أحب؟
755
00:51:51,000 --> 00:51:53,489
أنت تحبني أكثر.
أنا لم أقل ذلك.
756
00:51:56,917 --> 00:51:58,196
فلماذا...
757
00:51:58,583 --> 00:52:01,581
..هل يجب أن أغادر؟
لا يمكنك الوقوف لي بعد الآن.
758
00:52:01,958 --> 00:52:04,529
هذا غير صحيح،
أحبك ولكني...
759
00:52:06,000 --> 00:52:08,204
أريد أن أحقق حلمي.
760
00:52:08,583 --> 00:52:11,036
لقد صدقت ذلك
لقد كان أنا، حلمك.
761
00:52:12,208 --> 00:52:13,488
نعم، هذا أنت.
762
00:52:23,917 --> 00:52:25,493
ينهد.
763
00:52:28,333 --> 00:52:29,791
من هو حلمك؟
764
00:52:31,875 --> 00:52:32,788
إنه أنت.
765
00:52:38,667 --> 00:52:42,411
بالطبع أفضّل
أن تبقى، أنت تعرف ذلك.
766
00:52:51,083 --> 00:52:52,991
لا بد لي من اللعنة
كم مرة...
767
00:52:53,375 --> 00:52:58,163
.. في الأسبوع لدفع الإيجار؟
لا أعرف...5.
768
00:52:58,583 --> 00:53:00,159
5! انها ضخمة!
769
00:53:00,708 --> 00:53:02,995
هناك اثنان منا،
أنا أدفع النصف.
770
00:53:03,292 --> 00:53:05,780
أنا أمارس الجنس على الأكثر
نصف الوقت.
771
00:53:06,250 --> 00:53:07,873
لذلك دعونا نقول 4.
3.
772
00:53:08,875 --> 00:53:09,823
اذهب لمدة 3.
773
00:53:11,333 --> 00:53:12,707
لا تحسب...
774
00:53:13,083 --> 00:53:14,457
..أطفالي؟
غير.
775
00:53:14,750 --> 00:53:15,911
ميرسي.
لم يكن شيئا.
776
00:53:19,125 --> 00:53:21,909
بون أنا...
سنبدأ على الفور.
777
00:53:22,292 --> 00:53:23,915
الاثنين، وهذا سوف يفعل
حساب دائري.
778
00:53:27,292 --> 00:53:28,571
هيا، هيا!
779
00:53:29,958 --> 00:53:32,447
خذني.
ما مشكلتك؟
780
00:53:32,833 --> 00:53:34,243
وديعة التأمين.
781
00:53:34,750 --> 00:53:36,456
واحد.
أيها اللقيط المسكين، اذهب.
782
00:53:37,458 --> 00:53:40,789
أنا أمزح !
هيا، أريد أن.
783
00:53:43,375 --> 00:53:46,408
هل أنت جاد أم لا؟
لم أعد أعرف.
784
00:53:46,792 --> 00:53:47,989
أنت غبي، هيا.
785
00:53:51,750 --> 00:53:53,029
ينهد.
786
00:53:56,250 --> 00:53:57,791
...
787
00:54:03,792 --> 00:54:04,538
تيتت.
788
00:54:06,167 --> 00:54:07,197
أحبك.
789
00:54:10,083 --> 00:54:12,204
أنا أحبك،
انا بحاجة اليك.
790
00:54:13,625 --> 00:54:15,580
أنا أيضًا،
انا بحاجة اليك.
791
00:54:18,542 --> 00:54:21,244
هذا صحيح؟
بالطبع هذا صحيح.
792
00:54:34,708 --> 00:54:37,375
أنا أدير
جيد في اللغة الإنجليزية.
793
00:54:37,708 --> 00:54:39,913
موضوع موسيقي
794
00:54:40,250 --> 00:54:42,573
...
795
00:54:43,583 --> 00:54:45,870
أستطيع أن أفعل
وظائف مختلفة.
796
00:54:46,500 --> 00:54:50,743
لدي شعور جيد بالاتصال
ومعرفة كيفية استخدام الكمبيوتر.
797
00:54:51,125 --> 00:54:53,495
لقد فعلت
علم النفس والقانون؟
798
00:54:53,875 --> 00:54:56,873
سنة من علم النفس
والقليل من القانون سنتين.
799
00:54:57,208 --> 00:55:00,041
...
800
00:55:00,375 --> 00:55:05,246
عملت في شركة
من المحامين. منذ وقت طويل.
801
00:55:05,875 --> 00:55:06,823
توقفت،
802
00:55:07,208 --> 00:55:09,080
..حلمت بشيء آخر...
803
00:55:09,417 --> 00:55:11,407
ثم كان لدي أطفال.
804
00:55:11,875 --> 00:55:17,540
...
805
00:55:17,875 --> 00:55:20,873
المثالية بالنسبة لي،
سيكون نصف الوقت.
806
00:55:21,708 --> 00:55:24,955
بمجرد أن يكون لدي شيء،
أذكرك.
807
00:55:25,375 --> 00:55:26,998
على هاتفي الخلوي.
808
00:55:27,667 --> 00:55:31,079
...
809
00:55:35,417 --> 00:55:38,083
صوت خطى
810
00:55:38,500 --> 00:56:08,864
...
811
00:56:10,458 --> 00:56:26,659
...
812
00:56:43,625 --> 00:56:46,742
هل أنت لست هناك؟
حسنًا، حسنًا...
813
00:56:47,083 --> 00:56:50,414
حسنا استمع...
إذن، هذا أنا.
814
00:56:51,125 --> 00:56:53,246
وكان هذا لأخبرك...
815
00:56:54,042 --> 00:56:55,831
أنا أحبك، هذا كل شيء.
816
00:56:56,333 --> 00:56:59,248
أحبك، أحبك.
أم، أم، أم.
817
00:56:59,583 --> 00:57:01,373
أنا أحبك، أم، أم ...
818
00:57:01,667 --> 00:57:02,615
نراكم الليلة.
819
00:57:03,125 --> 00:57:05,957
صافرة البكرات
820
00:57:06,375 --> 00:57:12,372
...
821
00:57:12,792 --> 00:57:16,074
مقشر وقناع مرطب.
شكرًا.
822
00:57:17,208 --> 00:57:17,954
ها أنت ذا.
823
00:57:18,333 --> 00:57:19,577
شكرا لك، وداعا.
824
00:57:20,083 --> 00:57:23,330
العمل في المتجر
825
00:57:24,083 --> 00:57:26,288
موضوع موسيقي
826
00:57:26,625 --> 00:57:35,869
...
...
827
00:57:36,208 --> 00:57:37,405
يمكنني مساعدتك،
828
00:57:37,792 --> 00:57:38,953
.. السيدة. مينارد؟
829
00:57:39,875 --> 00:57:41,072
صباح الخير.
صباح الخير.
830
00:57:42,750 --> 00:57:45,997
ريتشارد لا يعرف
بأنني أعمل هناك.
831
00:57:47,542 --> 00:57:49,082
سأتركه.
832
00:57:50,125 --> 00:57:51,867
وهو لا يعرف ذلك بعد.
833
00:57:55,458 --> 00:57:58,789
سأتمكن قريبا من الاستئجار
شقة بالنسبة لي فقط.
834
00:57:59,125 --> 00:58:01,116
موضوع موسيقي
835
00:58:01,458 --> 00:58:03,532
...
836
00:58:03,875 --> 00:58:07,821
كان بإمكانه أن يشجعني
ولكن لا، لم يكن يعرف.
837
00:58:09,167 --> 00:58:10,624
إنه يؤلمني،
838
00:58:10,917 --> 00:58:15,159
..ليس سعيدا
لا يفعل ما كان يود.
839
00:58:15,542 --> 00:58:19,156
لذلك فهو لا يستطيع الوقوف
أن أحاول.
840
00:58:21,292 --> 00:58:23,615
من الأفضل ألا تفعل ذلك
أشعر بالندم.
841
00:58:24,000 --> 00:58:25,374
لقد كان مؤلما جدا.
842
00:58:27,000 --> 00:58:28,493
لكنني أحببته.
843
00:58:28,792 --> 00:58:31,908
كنت متأكدا من أنه كان
رجل حياتي.
844
00:58:33,917 --> 00:58:35,326
لقد كنت مخطئا.
845
00:58:39,917 --> 00:58:41,907
إلى أين أنت ذاهب؟
هل أنت مهتم؟
846
00:58:42,208 --> 00:58:44,875
حسنا... نعم.
أنا أنام في ماري.
847
00:58:46,000 --> 00:58:48,323
أعتقد ذلك
هذا يناسب أبي.
848
00:58:48,833 --> 00:58:51,322
كان بإمكانك أن تخبرني عن ذلك.
لا بأس!
849
00:59:14,125 --> 00:59:16,744
* المواقف
من رقبة الزرافة..
850
00:59:17,042 --> 00:59:19,079
..express
حالته العقلية.
851
00:59:19,375 --> 00:59:21,496
- باختصار
من هذه المناقشة الأولى..
852
00:59:21,917 --> 00:59:24,535
*تعليق تلفزيوني مكتوم
853
00:59:24,875 --> 00:59:35,542
...
854
00:59:35,875 --> 00:59:36,870
إنه هناك.
855
00:59:39,917 --> 00:59:40,781
من هنا.
856
00:59:43,667 --> 00:59:45,741
الأرضية تصدر صريرًا.
857
00:59:47,542 --> 00:59:49,118
...
858
00:59:53,042 --> 00:59:54,783
هل يجب أن آخذ معطفك؟
859
00:59:55,708 --> 00:59:56,656
قف!
860
00:59:59,625 --> 01:00:00,620
تتنهد.
861
01:00:01,000 --> 01:00:02,030
هل لديك حريق؟
862
01:00:09,792 --> 01:00:13,074
يابين الصغير
أنت خجول، أليس كذلك؟
863
01:00:14,083 --> 01:00:17,283
وهذا يعني
أنني لست معتادا على...
864
01:00:18,500 --> 01:00:20,455
استرخي، لا بأس
تسير على ما يرام.
865
01:00:20,833 --> 01:00:22,907
هذه هي المرة الأولى،
لهذا السبب.
866
01:00:24,833 --> 01:00:26,492
هل لديك أي الشمبانيا؟
نعم.
867
01:00:33,875 --> 01:00:35,416
ينفجر الفلين.
قف!
868
01:00:35,792 --> 01:00:38,541
تضحك.
869
01:00:39,000 --> 01:00:39,948
الشمبانيا!
870
01:00:45,042 --> 01:00:46,416
تنهد
871
01:00:49,042 --> 01:00:50,155
هل نذهب إلى هناك؟
872
01:00:50,500 --> 01:00:53,167
عندما تريد...
ثانية واحدة...
873
01:00:53,500 --> 01:00:55,372
كم قلنا بالفعل؟
874
01:00:57,250 --> 01:00:58,280
قلنا ذلك.
875
01:00:59,917 --> 01:01:01,457
نعم هذا كل شيء وأخيراً..
876
01:01:01,833 --> 01:01:05,530
*زرافات كور
لا يخجلون..
877
01:01:05,833 --> 01:01:10,786
*..مثل تلك الموجودة في جنوب أفريقيا.
أنين من المتعة
878
01:01:11,125 --> 01:01:13,495
...
879
01:01:13,833 --> 01:01:18,206
*ولكن الاقتراب منهم
عليك أن تتبع بعض القواعد.
880
01:01:18,542 --> 01:01:23,495
- اه نعم، مثالي!
أوه، الكمال! اه!
881
01:01:23,833 --> 01:01:26,452
<ط> ويخرج.
آه نعم، نعم، نعم!
882
01:01:26,875 --> 01:01:29,873
صرخات المتعة
883
01:01:30,292 --> 01:01:32,531
...
884
01:01:32,958 --> 01:01:35,198
أوه نعم، نعم، نعم!
885
01:01:35,542 --> 01:01:38,705
أنين المتعة
886
01:01:39,125 --> 01:01:41,365
أوه، الكمال! أوه، الكمال!
887
01:01:41,708 --> 01:01:44,114
مثالي، مثالي، مثالي!
888
01:01:44,458 --> 01:01:46,449
نعم، نعم، نعم!
889
01:01:46,792 --> 01:01:49,743
أوه نعم! أوه نعم!
890
01:01:50,458 --> 01:01:54,073
أوه نعم، أوه نعم!
أوه نعم! آه...آه، نعم!
891
01:01:54,417 --> 01:01:56,040
أوه نعم! نعم !
892
01:01:56,417 --> 01:01:59,580
أوه... أوه... آه... آه!
نعم، نعم، نعم!
893
01:01:59,958 --> 01:02:04,166
نعم، نعم، نعم! أوه نعم، تفضل!
أوه نعم! أوه نعم!
894
01:02:04,583 --> 01:02:06,704
أقوى! أقوى!
895
01:02:07,042 --> 01:02:11,450
أوه نعم، نعم، نعم، نعم!
أوه نعم، نعم، نعم! أوه نعم!
896
01:02:11,833 --> 01:02:14,322
أوه نعم! أوه نعم! نعم نعم!
897
01:02:14,625 --> 01:02:16,781
أوه نعم، نعم!
آه! آه! آه!
898
01:02:17,458 --> 01:02:17,743
ضجة
899
01:02:21,083 --> 01:02:23,489
موضوع موسيقي
900
01:02:23,833 --> 01:02:29,167
...
...
901
01:02:29,542 --> 01:02:30,703
فودكا مزدوجة.
902
01:02:32,417 --> 01:02:35,747
هل معك سيجارة؟
إنه لغير المدخنين.
903
01:02:37,458 --> 01:02:46,323
...
904
01:02:46,708 --> 01:02:48,699
هنا.
شكرًا.
905
01:02:49,125 --> 01:02:52,740
...
906
01:02:53,167 --> 01:02:56,449
لدي مشكلة مع
ممثلي النظام.
907
01:02:56,875 --> 01:03:21,989
...
908
01:03:23,167 --> 01:03:27,575
نعم أعرف، وجهي
مألوفة بشكل غامض بالنسبة لك.
909
01:03:28,208 --> 01:03:31,574
أعطي هذا الانطباع
في كل مكان أذهب إليه.
910
01:03:32,583 --> 01:03:37,917
...
911
01:03:38,333 --> 01:03:40,158
يجب أن يكون لدي
وجه عادي.
912
01:03:40,500 --> 01:03:41,909
لديك سحر.
913
01:03:42,333 --> 01:03:48,994
...
914
01:03:49,792 --> 01:03:50,740
غريغوري.
915
01:03:51,083 --> 01:03:55,029
...
916
01:03:55,500 --> 01:03:59,161
عليك أن تشجعني
لأني غير ذلك...
917
01:03:59,625 --> 01:04:13,622
...
918
01:04:14,500 --> 01:04:15,874
(غير مسموع)
919
01:04:40,708 --> 01:04:44,039
إنها تتأوه.
920
01:04:44,500 --> 01:04:47,284
لا! لا أستطيع، لا أستطيع...
921
01:04:48,875 --> 01:04:51,280
آسف... لا أستطيع أن أفعل ذلك.
922
01:04:52,417 --> 01:04:53,660
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
923
01:04:54,417 --> 01:04:55,530
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
924
01:05:13,292 --> 01:05:14,535
لا يهم.
925
01:05:16,417 --> 01:05:17,660
لا يهم.
926
01:05:23,625 --> 01:05:26,623
لقد فعلت شيئا غبيا.
إنه ملح الحياة.
927
01:05:27,708 --> 01:05:32,033
أعلاه نقول إنه أكثر من اللازم
لكن 3 طوابق جيدة.
928
01:05:33,750 --> 01:05:37,696
الغرف صغيرة
ولكن الجميع سيكون لديهم واحد.
929
01:05:38,292 --> 01:05:40,745
لقد فعلت شيئاً بالفعل..
930
01:05:41,042 --> 01:05:43,365
..أنك لا ينبغي أبدا أن فعلت؟
931
01:05:43,750 --> 01:05:44,864
طوال الوقت.
932
01:05:45,417 --> 01:05:49,078
يمكننا أن نكون جيدين هناك
لأن هناك مساحة أكبر.
933
01:05:53,792 --> 01:05:56,197
أنا في
القرف لطيف!
934
01:05:56,542 --> 01:05:59,954
إذا قمنا بإعادة رسم كل شيء،
هل تخفض الإيجار؟
935
01:06:01,417 --> 01:06:03,407
سأتحدث عن ذلك
إلى المالك.
936
01:06:03,792 --> 01:06:05,368
قلت ذلك من هذا القبيل.
937
01:06:05,708 --> 01:06:07,782
من سيرتدي
إيداع؟
938
01:06:08,125 --> 01:06:10,614
صديقي،
لديه حالة كبيرة.
939
01:06:11,208 --> 01:06:13,957
أنا أدرس الملف
وسوف أتصل بك مرة أخرى.
940
01:06:14,250 --> 01:06:16,655
متى ؟
انها لمفاجأة.
941
01:06:16,958 --> 01:06:18,700
خلال الاسبوع.
حسنًا.
942
01:06:19,667 --> 01:06:21,373
ما هو
يمكنني أن أفعل؟
943
01:06:21,750 --> 01:06:24,452
اطلب منه المغفرة
واعطيه هدية.
944
01:06:24,750 --> 01:06:26,243
إنه لمن دواعي سروري دائمًا.
945
01:06:26,625 --> 01:06:29,493
نعم.
يجب علينا أن نفسد من نحبهم
946
01:06:30,167 --> 01:06:30,996
نعم...
947
01:06:32,500 --> 01:06:33,874
سينغ
948
01:06:35,125 --> 01:06:37,199
...
949
01:06:37,542 --> 01:06:38,490
مرحبا.
950
01:06:39,833 --> 01:06:40,698
صباح الخير.
951
01:06:41,667 --> 01:06:44,416
أنت تغفو
في كثير من الأحيان مثل هذا؟
952
01:06:45,583 --> 01:06:47,574
عندما تسوء الأمور.
همم.
953
01:06:58,625 --> 01:07:00,580
ماذا لديك
فكر بي!
954
01:07:01,583 --> 01:07:02,957
الكثير من المتاعب،
955
01:07:03,333 --> 01:07:04,530
.. كن مطمئنا.
956
01:07:04,875 --> 01:07:07,280
الشاي والقهوة... الشمبانيا؟
957
01:07:09,083 --> 01:07:10,031
شاي.
958
01:07:16,292 --> 01:07:17,240
شكرًا.
959
01:07:23,750 --> 01:07:25,291
لم أكن أريد...
960
01:07:25,667 --> 01:07:27,823
..استيقظ.
أخذت...
961
01:07:28,208 --> 01:07:30,080
.. عدة الاستحمام الباردة.
962
01:07:30,458 --> 01:07:31,655
أنا آسف.
963
01:07:32,042 --> 01:07:32,788
لا.
964
01:07:35,500 --> 01:07:37,206
خبز محمص، بقسماط...
965
01:07:38,167 --> 01:07:40,490
الهلال؟
يجب على أن أذهب.
966
01:07:40,875 --> 01:07:45,579
بوضوح. امرأة
مثلك، نحن في انتظار ذلك، هذا أمر مؤكد.
967
01:07:48,000 --> 01:07:49,907
لا أحد ينتظرني!
968
01:07:54,125 --> 01:07:55,120
لا بد لي من المغادرة.
969
01:07:55,500 --> 01:07:59,079
عادي...
سآخذك إلى المنزل.
970
01:07:59,750 --> 01:08:00,579
نعم.
971
01:08:01,583 --> 01:08:03,989
موضوع موسيقي
972
01:08:04,333 --> 01:08:11,622
...
973
01:08:11,958 --> 01:08:12,788
شكرا لك.
974
01:08:16,000 --> 01:08:18,405
على أية حال،
لقد كان لطيفا للغاية.
975
01:08:18,792 --> 01:08:20,119
حقا جدا...
976
01:08:21,167 --> 01:08:23,241
بالرغم من...حسنا...
977
01:08:25,583 --> 01:08:29,447
لقد كان لطيفا للغاية.
لقد مضى وقت طويل منذ أن...
978
01:08:30,750 --> 01:08:32,492
وأخيرا، كنت سعيدا.
979
01:08:35,167 --> 01:08:37,490
الوداع.
الوداع.
980
01:08:40,500 --> 01:08:42,123
لديك
أسود قليلا.
981
01:08:42,417 --> 01:08:43,495
أين؟
هناك.
982
01:08:46,875 --> 01:08:48,416
أنت فائقة الجمال.
983
01:08:51,792 --> 01:08:52,953
أنا متزوج جدا.
984
01:08:53,292 --> 01:08:57,238
نحن جميعا أكثر أو أقل.
حسنا لي، وليس أقل.
985
01:09:10,125 --> 01:09:11,666
موضوع موسيقي
986
01:09:12,083 --> 01:09:19,206
...
987
01:09:19,625 --> 01:09:21,367
لم يفعل الكثير؟
ذلك يعتمد.
988
01:09:21,667 --> 01:09:25,032
ماذا ؟
على أي مستوى تضع هراءك.
989
01:09:25,458 --> 01:09:26,999
لذلك لم يكن كثيرا.
990
01:09:27,417 --> 01:09:33,828
...
991
01:09:39,500 --> 01:09:40,448
أم ؟
992
01:09:44,875 --> 01:09:45,823
أم ؟
993
01:09:49,417 --> 01:09:50,826
ميل عاد؟
994
01:09:53,708 --> 01:09:56,825
لا، أود أن أفعل
مفاجأة لأمي.
995
01:09:58,208 --> 01:10:00,531
رائع !
نعم...
996
01:10:02,042 --> 01:10:02,990
رائع.
997
01:10:09,792 --> 01:10:10,905
هذا غريب.
998
01:10:11,292 --> 01:10:12,453
لقد رأيتها عندما...
999
01:10:12,792 --> 01:10:15,363
..آخر مرة؟
لم أعد أعرف.
1000
01:10:34,875 --> 01:10:36,782
كيف حالك يا حبيبي؟
وأنت ؟
1001
01:10:37,167 --> 01:10:38,197
جيد جدًا.
1002
01:10:42,292 --> 01:10:43,240
مساء الخير.
1003
01:10:43,792 --> 01:10:46,494
أتناول العشاء في غرفتي،
انضممت لي..
1004
01:10:46,875 --> 01:10:49,908
.. للمناقشة؟
لدي واحدة من تلك آلام الجوع!
1005
01:10:52,167 --> 01:10:54,490
تحبس نفسها في غرفتها.
1006
01:10:58,500 --> 01:11:01,167
موسيقى محمومة
1007
01:11:01,500 --> 01:11:03,989
وسوف يساعد حقا
شيء؟
1008
01:11:04,333 --> 01:11:07,331
قالت لي أنها
اعتقدت أنك كنت لينة.
1009
01:11:07,667 --> 01:11:10,914
متى؟
لا أعرف، منذ وقت طويل.
1010
01:11:11,250 --> 01:11:14,283
كن أكثر دقة،
هذا مهم للغاية!
1011
01:11:14,625 --> 01:11:16,911
لا ولكن...
هيا، خذ عجلتي.
1012
01:11:17,250 --> 01:11:20,367
تمتص عجلة بلدي، دعونا نذهب.
لا أستطبع.
1013
01:11:21,000 --> 01:11:24,282
هناك ساحل.
لا، إنه طبق صاعد.
1014
01:11:24,708 --> 01:11:29,330
...
1015
01:11:29,708 --> 01:11:31,284
إلى أين أنت ذاهب؟
1016
01:11:33,208 --> 01:11:35,779
لا، لكن لا أستطيع المتابعة هناك.
1017
01:11:36,167 --> 01:11:38,785
همم! آه! تعال !
1018
01:11:40,708 --> 01:11:43,114
هيا، أعطها له! تعال !
1019
01:11:43,875 --> 01:11:44,704
تعال !
1020
01:11:45,125 --> 01:11:56,289
...
1021
01:11:56,708 --> 01:11:57,656
في الحمار!
1022
01:12:00,625 --> 01:12:02,746
ريتشارد يشرب بصوت عالٍ.
1023
01:12:03,167 --> 01:12:06,579
همم! من الجيد الفوز!
هل تريد أن تشرب؟
1024
01:12:06,958 --> 01:12:08,202
لا.
ألست عطشانا؟
1025
01:12:08,500 --> 01:12:09,281
لا.
1026
01:12:09,750 --> 01:12:10,864
انها حيوية.
1027
01:12:11,167 --> 01:12:13,572
أنا لست عطشان.
أنت لست...
1028
01:12:13,958 --> 01:12:15,285
..يكفي أنفقت!
1029
01:12:16,833 --> 01:12:17,579
هناك...
1030
01:12:19,708 --> 01:12:23,323
هناك شيء ما، يزعجني
لأسألك...
1031
01:12:23,625 --> 01:12:26,114
ولكن من الضروري ذلك
أنا أسألك...
1032
01:12:27,042 --> 01:12:29,791
هل ستضمن لي؟
1033
01:12:30,667 --> 01:12:32,041
بالطبع.
هذا صحيح؟
1034
01:12:32,333 --> 01:12:33,198
نعم.
1035
01:12:33,583 --> 01:12:36,866
هذا جميل جدا.
لذلك أقول "السيد مينارد"!
1036
01:12:37,167 --> 01:12:40,449
يمكن للمرء أن يصدق
أنك...ثم لا.
1037
01:12:41,208 --> 01:12:42,156
ماذا ؟
1038
01:12:43,458 --> 01:12:45,781
في كثير من الأحيان لا تنتهي
الجمل الخاصة بك.
1039
01:12:46,167 --> 01:12:48,785
اه جيد ؟ لم ألاحظ قط.
1040
01:12:50,458 --> 01:12:54,618
قد يكون صحيحا،
كارولين أخبرتني بذلك بالفعل
1041
01:12:54,958 --> 01:12:57,364
لقد صنعتني
النقد دائما.
1042
01:12:57,667 --> 01:13:00,618
الحمد لله أنها
هدأت حقا.
1043
01:13:01,000 --> 01:13:02,457
إنها أكثر ليونة.
1044
01:13:02,792 --> 01:13:04,699
همم.
لم تعد متوفرة.
1045
01:13:05,083 --> 01:13:08,200
وجدنا
نوع معين من التوازن.
1046
01:13:08,708 --> 01:13:10,118
عندما كتبت...
1047
01:13:10,500 --> 01:13:14,446
اعتقدت أنها تحبني أكثر.
مؤخرتي غارقة!
1048
01:13:16,250 --> 01:13:17,079
أوه !
1049
01:13:23,917 --> 01:13:24,865
ينهد.
1050
01:13:27,750 --> 01:13:30,783
انها الزي Iaid جدا.
هل تجده؟
1051
01:13:31,333 --> 01:13:34,948
ذلك يعتمد على من.
حتى عليك، إنه قبيح جدًا.
1052
01:13:39,125 --> 01:13:41,281
إنه دائما أفضل
المرة الثانية.
1053
01:13:42,458 --> 01:13:44,034
هل تريد بعض؟
لا.
1054
01:13:46,042 --> 01:13:47,867
ألست عطشانا؟
لا.
1055
01:13:52,583 --> 01:13:54,242
هل تعلم بالأمس...
نعم؟
1056
01:13:55,167 --> 01:13:57,620
لقد نسيت أن أعطيك مرة أخرى
أموالك.
1057
01:13:58,542 --> 01:14:00,414
لقد قضيت ذلك، وآمل.
1058
01:14:03,792 --> 01:14:04,740
انتظر.
1059
01:14:08,458 --> 01:14:09,406
يمسك.
1060
01:14:14,250 --> 01:14:16,573
يمسك.
ما مشكلتك؟
1061
01:14:17,750 --> 01:14:20,239
هل أنت مجنون تماما؟
حسنا ماذا؟
1062
01:14:20,833 --> 01:14:23,618
أنا لا أريد ذلك
من أموالك!
1063
01:14:26,792 --> 01:14:30,157
لقد كانت فكرة سيئة.
انا ذاهب للذهاب إلى هناك.
1064
01:14:37,250 --> 01:14:40,331
أنت رجل العاهرات!
مستحيل.
1065
01:14:41,333 --> 01:14:45,374
أنا أثير حياتي، هذا كل شيء.
هذا كل شيء، أنت تأخذني...
1066
01:14:45,750 --> 01:14:47,291
.. لعاهرة، نعم!
1067
01:14:47,667 --> 01:14:50,238
رأيت أنك كنت
واحدة عرضية.
1068
01:14:50,625 --> 01:14:54,240
لكن...لست...
أنا لا شيء من ذلك!
1069
01:14:54,625 --> 01:14:57,576
توقف، ابذل جهدًا.
كيف يتم ذلك؟
1070
01:14:57,875 --> 01:14:59,036
أحبها.
1071
01:14:59,417 --> 01:15:01,206
هل يمكنك فهم ذلك؟
1072
01:15:02,333 --> 01:15:05,248
لا بأس! لدي بالفعل
شخص مريض في المنزل.
1073
01:15:06,083 --> 01:15:07,541
أنتم جميعا مجنون!
1074
01:15:07,833 --> 01:15:11,874
أعط المتعة لبوبون ،
هذا ليس من شأني!
1075
01:15:12,167 --> 01:15:15,864
عليك أن تكون غاضبا مني
لذلك؟ هيا، البقاء.
1076
01:15:16,167 --> 01:15:17,161
اتركني.
1077
01:15:21,792 --> 01:15:25,122
بالنسبة لي،
ليس من الممكن خلاف ذلك.
1078
01:15:28,875 --> 01:15:29,823
أنا معجب بك.
1079
01:15:30,208 --> 01:15:31,582
أنامعجب بك أيضا حقا.
1080
01:15:37,000 --> 01:15:37,829
ها أنت ذا.
1081
01:15:38,833 --> 01:15:39,828
هل هو أفضل؟
1082
01:15:41,208 --> 01:15:42,156
هل أنت سعيد؟
1083
01:15:43,833 --> 01:15:48,158
انظر... تأثير فوري.
هيا، ها نحن ذا.
1084
01:15:53,292 --> 01:15:54,038
ماذا ؟
1085
01:15:54,417 --> 01:15:55,791
انها ليست خطيرة.
1086
01:15:56,417 --> 01:16:00,197
سوف تستفيد من هذا المال
أفكر بي،
1087
01:16:00,500 --> 01:16:02,206
...أنا أحب ذلك كثيرا.
1088
01:16:07,458 --> 01:16:09,532
في كل مرة نرى بعضنا البعض،
1089
01:16:10,250 --> 01:16:13,911
.. سيكون الأمر مزعجًا ومثيرًا،
مذهلة، سترى.
1090
01:16:19,208 --> 01:16:23,996
هناك ما هو أكثر في الحياة من ذلك.
أنا لا أعرف أي شيء أفضل.
1091
01:16:36,125 --> 01:16:39,289
*نتائج السباق
1092
01:16:39,708 --> 01:17:28,324
...
1093
01:17:29,458 --> 01:17:31,366
موضوع موسيقي
1094
01:17:31,792 --> 01:17:42,078
...
1095
01:17:42,792 --> 01:17:43,740
تنهد
1096
01:17:44,083 --> 01:17:46,323
...
1097
01:17:46,667 --> 01:17:48,041
ندخل.
1098
01:17:48,375 --> 01:17:54,952
...
1099
01:17:59,000 --> 01:18:00,114
مساء الخير يا حبيبي.
1100
01:18:00,500 --> 01:18:01,246
مساء الخير.
1101
01:18:02,667 --> 01:18:04,741
أنت تنضم إلي
في غرفتي؟
1102
01:18:07,167 --> 01:18:08,115
مساء الخير.
1103
01:18:08,458 --> 01:18:17,122
...
1104
01:18:18,292 --> 01:18:19,038
أب.
1105
01:18:20,250 --> 01:18:21,743
هل ستطلقين؟
1106
01:18:22,708 --> 01:18:29,997
...
1107
01:18:30,417 --> 01:18:31,365
تكتب أكثر..
1108
01:18:31,750 --> 01:18:32,994
...الآن.
1109
01:18:35,292 --> 01:18:36,784
نعم، لا يزال قليلا.
1110
01:18:39,000 --> 01:18:41,286
لقد وجدت أنك كتبت أقل.
1111
01:18:42,500 --> 01:18:47,241
لا لأنني حصلت عليه
ولقد وجدت أنها جيدة حقا.
1112
01:18:54,833 --> 01:18:56,030
هذا صحيح؟
همم.
1113
01:18:56,958 --> 01:18:58,202
هل أنت مهتم به؟
1114
01:18:58,583 --> 01:18:59,329
حسنا، نعم.
1115
01:19:01,125 --> 01:19:02,618
وهل اعجبتك؟
همم.
1116
01:19:03,000 --> 01:19:04,576
كان بإمكانك أن تسألني.
1117
01:19:06,167 --> 01:19:08,916
يجب أن تستمر،
أنت ذاهب للوصول إلى هناك.
1118
01:19:10,667 --> 01:19:11,828
لديك موهبة.
1119
01:19:16,917 --> 01:19:17,995
الموهبة...
1120
01:19:18,375 --> 01:19:22,416
..of وقحة جميلة!
منذ متى وأنت تسخر مني؟
1121
01:19:24,083 --> 01:19:25,493
إنها تبكي.
1122
01:19:44,417 --> 01:19:47,201
لم أشك فيها
للعمل.
1123
01:19:48,958 --> 01:19:51,791
في كلتا الحالتين،
هذا لم يعد يثير اهتمامك بعد الآن.
1124
01:19:52,125 --> 01:19:55,740
زوجتك تعمل، ذلك أفضل بكثير،
سوف تنفق أقل.
1125
01:19:56,125 --> 01:20:00,201
لم تكن قد قالت لي أي شيء.
كانت ستفعل ذلك. يبدأ!
1126
01:20:01,292 --> 01:20:03,117
هل تعتقد ذلك؟
خذها ببساطة.
1127
01:20:13,542 --> 01:20:17,286
وأتساءل أين هي ذاهبة.
ربما ستعمل.
1128
01:20:22,208 --> 01:20:23,038
رفيع !
1129
01:20:23,958 --> 01:20:24,906
ماذا نفعل؟
1130
01:20:28,417 --> 01:20:30,491
موضوع موسيقي
1131
01:20:30,833 --> 01:20:40,207
...
1132
01:20:40,625 --> 01:20:41,655
2 تذكرة.
1133
01:20:42,625 --> 01:20:44,248
يتغير؟
هل لديك أي منها؟
1134
01:20:44,542 --> 01:20:48,239
أنا رجل سيء.
نحن لا نهتم! بسرعة، أجزاء!
1135
01:20:48,708 --> 01:21:07,825
...
1136
01:21:08,250 --> 01:21:11,118
إنه غبي،
إنه لا ينتظرني! مهلا...
1137
01:21:14,625 --> 01:21:18,156
أشتري صحيفتك
صفحة الاقتصاد فقط.
1138
01:21:18,625 --> 01:21:19,371
شكرًا.
1139
01:21:19,792 --> 01:21:22,197
موضوع موسيقي
1140
01:21:22,625 --> 01:21:30,873
...
1141
01:21:36,750 --> 01:22:02,291
...
1142
01:22:06,875 --> 01:22:07,704
أوه!
1143
01:22:09,750 --> 01:22:10,579
أوه...
1144
01:22:12,500 --> 01:22:14,740
لا أستطيع أن أفعل ذلك،
لا أستطيع أن أفعل ذلك!
1145
01:22:15,625 --> 01:22:17,746
أنت أيضًا... جنسي!
1146
01:22:18,375 --> 01:22:20,117
أنت كذلك
سعيد أبدا.
1147
01:22:20,417 --> 01:22:22,740
نعم هذا كل شيء
وهو أمر معقد.
1148
01:22:23,125 --> 01:22:25,744
لا ينبغي أن تأتي.
أردت أن أكون متأكدا.
1149
01:22:28,708 --> 01:22:32,121
أنت لا تريد زوجة
لن أذهب إلى منزلك.
1150
01:22:32,500 --> 01:22:36,576
لقد كنت أنت من عرض عليّ التصريح.
كنت سيئا.
1151
01:22:37,375 --> 01:22:38,749
لم أعد أستطيع رؤية أي شيء.
1152
01:22:39,917 --> 01:22:42,322
الآن،
إنها أغلى بكثير.
1153
01:22:42,958 --> 01:22:45,411
مكلفة للغاية بالنسبة لك.
أستطيع أن أدفع!
1154
01:22:45,708 --> 01:22:48,659
أعلم، لكن ليس لديك ذلك في البنك.
1155
01:22:49,583 --> 01:22:51,657
انا بحاجة الى كل شيء
أو لا شيء.
1156
01:22:52,042 --> 01:22:54,874
هذه الحجج الغبية
أنا أعلم!
1157
01:22:55,542 --> 01:22:58,244
لذا مقابل لا شيء،
مثل هذا.
1158
01:22:58,625 --> 01:23:02,370
من أجل المتعة.
وهذا لا يهمني أيضا.
1159
01:23:02,750 --> 01:23:04,575
هيا، مرة أخيرة.
1160
01:23:04,958 --> 01:23:06,783
آخر مرة
مرت.
1161
01:23:07,167 --> 01:23:08,790
لكنني لم أعرف.
1162
01:23:09,750 --> 01:23:13,614
موضوع موسيقي
1163
01:23:14,083 --> 01:23:14,996
أنت، نعم؟
1164
01:23:15,417 --> 01:23:20,074
...
1165
01:23:20,417 --> 01:23:23,368
لكن أولا؟ بعد؟
خلال.
1166
01:23:25,833 --> 01:23:28,867
قلت لنفسي:
استمتع بها،
1167
01:23:29,250 --> 01:23:31,157
..هذه هي المرة الأخيرة.
1168
01:23:31,583 --> 01:23:35,031
...
1169
01:23:35,375 --> 01:23:36,654
اللعنة يا نساء!
1170
01:23:37,042 --> 01:23:38,783
سوف يبقى
ذاكرة جيدة.
1171
01:23:40,042 --> 01:23:42,116
صفقة عظيمة!
يُغلق الباب.
1172
01:23:50,375 --> 01:23:51,370
كيف حالك؟
1173
01:23:51,708 --> 01:23:54,790
كان لدي نوبة
فرط التنفس.
1174
01:23:55,083 --> 01:23:58,330
كيف حدث ذلك؟
نظرت إلى زوجتي.
1175
01:23:58,958 --> 01:24:02,573
لقد أخافتني،
سأعيدك ببطء.
1176
01:24:02,875 --> 01:24:04,949
أستطيع المشي
كل وحده!
1177
01:24:05,458 --> 01:24:35,621
...
1178
01:24:36,208 --> 01:24:37,286
أوديل لديه شخص ما.
1179
01:24:38,958 --> 01:24:40,949
من هذا؟
"من ذاك؟" رجل!
1180
01:24:41,333 --> 01:24:44,367
الذي يبدو وكأنه لا شيء.
كيف يبدو؟
1181
01:24:44,708 --> 01:24:47,493
لا شئ!
إنه عكسي.
1182
01:24:47,875 --> 01:24:51,323
توقف، عليك أن تهدأ.
وعندما بقيت...
1183
01:24:51,708 --> 01:24:56,165
….في المنزل خرجت
فقط للقيام بالتسوق.
1184
01:24:56,583 --> 01:24:58,953
لقد كان عملياً،
كنت هادئا.
1185
01:24:59,250 --> 01:25:02,746
هذا طبيعي،
بنصيحتك الغبية!
1186
01:25:03,958 --> 01:25:06,411
انتظر، أنا لم أطلب منك أي شيء.
1187
01:25:06,792 --> 01:25:08,284
لقد كانت قذرة!
1188
01:25:08,667 --> 01:25:11,534
لا أستطيع مساعدته
إذا كانت زوجتك لديها حبيب!
1189
01:25:11,917 --> 01:25:14,535
أنت عالق جدًا يا ريتشارد!
1190
01:25:14,833 --> 01:25:18,744
آه، زوجتك لديها عشيق
وأنت تحبني!
1191
01:25:19,042 --> 01:25:20,949
نعم ولم نعد أصدقاء.
1192
01:25:21,292 --> 01:25:24,657
إذا مارست الجنس مع زوجتك بشكل أفضل،
هذا لم يكن ليحدث!
1193
01:25:24,958 --> 01:25:28,869
وإذا ربحت أكثر
لك لن تنجح!
1194
01:25:29,167 --> 01:25:33,741
أنت من يدفع لي!
بالضبط وعلى نطاق واسع جدا!
1195
01:25:34,042 --> 01:25:37,158
إذا كنت تريد المزيد من المال،
افعل شيئًا آخر!
1196
01:25:37,500 --> 01:25:39,704
بالضبط، انظر، انظر!
1197
01:25:40,167 --> 01:25:40,913
ها أنت ذا!
1198
01:25:41,292 --> 01:25:42,998
أنا أفعل شيئا آخر!
ماذا ؟
1199
01:25:43,292 --> 01:25:44,535
أنظر !
هذا كل شيء!
1200
01:25:44,833 --> 01:25:46,243
قيادة سيارتك!
1201
01:25:46,625 --> 01:25:49,789
لدي أشياء أخرى في الحياة!
أوه نعم، ماذا؟
1202
01:25:50,167 --> 01:25:53,615
الجودو؟ الدراجة؟
أنت الدراج!
1203
01:25:54,000 --> 01:25:56,868
السيد مينارد أحمق قليلاً!
1204
01:25:57,250 --> 01:25:58,163
أنت نفس الشيء!
1205
01:25:58,500 --> 01:26:00,242
ديك الصغير!
الأبواق
1206
01:26:00,625 --> 01:26:03,955
...
لا بأس، لا بأس! ليس لدي الترخيص.
1207
01:26:04,292 --> 01:26:05,868
...
هيا، هيا!
1208
01:26:06,167 --> 01:26:07,115
الأحمق!
1209
01:26:13,083 --> 01:26:15,619
موضوع موسيقي
1210
01:26:16,042 --> 01:26:36,166
...
1211
01:26:41,375 --> 01:26:42,572
هل يمكنني الدخول؟
1212
01:26:48,000 --> 01:26:48,948
شكرًا.
1213
01:26:55,542 --> 01:26:56,703
هل تتحرك؟
1214
01:26:57,292 --> 01:26:58,571
لا، إنها كارولين.
1215
01:26:59,833 --> 01:27:01,030
غادرت.
1216
01:27:03,042 --> 01:27:07,450
لقد كانت غرفة الصغار.
لقد أحببتهم بنفسي.
1217
01:27:09,417 --> 01:27:10,909
كيف حالك؟
لا بأس، نعم.
1218
01:27:17,292 --> 01:27:19,615
سوف تعذرني،
ليس لدي غرفة معيشة.
1219
01:27:23,125 --> 01:27:25,163
سوف يعطيك مساحة أكبر.
1220
01:27:26,833 --> 01:27:27,532
نعم.
1221
01:27:29,792 --> 01:27:33,832
مكانك صغير
لا بد أنك كنت ضيقة.
1222
01:27:37,042 --> 01:27:38,748
نعم أعلم، إنها صغيرة.
1223
01:27:41,208 --> 01:27:44,159
كم عدد العملات المعدنية لديك؟
هناك المطبخ.
1224
01:27:44,542 --> 01:27:48,038
هناك، الغرفة.
إنها...50 مترًا إجمالاً.
1225
01:27:48,417 --> 01:27:49,246
أوف.
1226
01:27:49,958 --> 01:27:53,454
وفي البيت حجمه كبير
ليس أفضل...
1227
01:27:55,000 --> 01:27:58,994
هل كنت تحسب ميدالياتك؟
لا، أنا وضعتهم بعيدا.
1228
01:28:02,292 --> 01:28:04,164
هل هذا أنت في الخطوة الثانية؟
1229
01:28:04,625 --> 01:28:06,699
في الخطوة الثانية، أنا.
1230
01:28:08,417 --> 01:28:12,659
نعم...وهذا أنا أيضًا،
لا يزال في الخطوة الثانية.
1231
01:28:13,708 --> 01:28:15,865
إنه أمر مضحك، مرة أخرى.
1232
01:28:17,958 --> 01:28:19,072
إنه رعب المسرح.
1233
01:28:21,250 --> 01:28:23,040
لقد كنت دائما أعاني من رهاب المسرح.
1234
01:28:23,750 --> 01:28:28,158
في التدريب
لقد كنت الأفضل والمنافس..
1235
01:28:29,333 --> 01:28:31,454
عفوا
لوقت لاحق.
1236
01:28:35,083 --> 01:28:36,493
عفوا أيضا.
1237
01:28:40,875 --> 01:28:42,866
أوف! ريتشارد...
حسنًا؟
1238
01:28:44,917 --> 01:28:46,374
أنا غير سعيد.
1239
01:28:48,167 --> 01:28:49,364
تنهدات
1240
01:28:51,208 --> 01:28:52,286
...
1241
01:28:53,708 --> 01:28:54,739
أنا أعلم.
1242
01:28:55,083 --> 01:28:57,489
موضوع موسيقي
1243
01:28:58,000 --> 01:29:00,702
...
1244
01:29:01,125 --> 01:29:02,120
تنهد
1245
01:29:02,458 --> 01:29:04,496
...
1246
01:29:04,833 --> 01:29:07,452
أنا أيضا...
أنا غير سعيد.
1247
01:29:07,958 --> 01:29:10,909
...
1248
01:29:11,333 --> 01:29:12,411
نحن أغبياء.
1249
01:29:13,167 --> 01:29:14,115
نعم...
1250
01:29:16,167 --> 01:29:17,743
نحن أغبياء حقا.
1251
01:29:24,000 --> 01:29:26,038
البيجامة الخاصة بك
هو كبير قليلا.
1252
01:29:27,500 --> 01:29:29,158
أنت الذي هو صغير.
1253
01:29:30,542 --> 01:29:31,406
نعم...
1254
01:29:34,458 --> 01:29:36,615
أنا أحذرك،
أنا أشخر.
1255
01:29:39,542 --> 01:29:41,911
لا يهم،
أنا أيضا أشخر.
1256
01:29:45,583 --> 01:30:13,079
...
1257
01:30:13,500 --> 01:30:18,204
كنت أتساءل إذا كنت ستأتي.
كان من الممكن أن تكون مشغولاً.
1258
01:30:22,000 --> 01:30:23,991
هل تريد القهوة؟
ًلا شكرا.
1259
01:30:29,583 --> 01:30:31,906
موضوع موسيقي
1260
01:30:32,250 --> 01:30:40,119
...
1261
01:30:40,458 --> 01:30:43,125
9 نساء من أصل 10
من يريد الطلاق ..
1262
01:30:43,417 --> 01:30:46,035
..تراجع
بعد رؤية المحامي.
1263
01:30:46,458 --> 01:30:48,663
...
1264
01:30:49,000 --> 01:30:49,948
نعم...
1265
01:30:52,500 --> 01:30:56,541
الطلاق لا محالة
إنه إفقار.
1266
01:31:00,083 --> 01:31:03,200
لذا مثلك،
يبقون في المنزل.
1267
01:31:04,292 --> 01:31:07,373
لتحمل الزوج
أنهم لم يعد بإمكانهم الرؤية.
1268
01:31:08,333 --> 01:31:10,324
في بعض الأحيان لم أعد أتنفس.
1269
01:31:13,583 --> 01:31:15,740
هؤلاء النساء ليس لديهم خيار.
1270
01:31:17,708 --> 01:31:19,699
أريدك أن يكون لديك خيار.
1271
01:31:22,917 --> 01:31:24,457
أريدك أن تكون قادرًا...
1272
01:31:24,833 --> 01:31:26,575
.. كن سعيدا بدوني.
1273
01:31:28,333 --> 01:31:30,656
أنه يمكنك الاستغناء عني.
1274
01:31:32,125 --> 01:31:34,329
سأضع الشقة باسمك.
1275
01:31:36,625 --> 01:31:37,573
اه...
1276
01:31:40,917 --> 01:31:43,286
ومن الأفضل بعد ذلك...
1277
01:31:45,000 --> 01:31:46,742
جوستين ابقى معك
1278
01:31:47,125 --> 01:31:50,242
أخيرا، أعتقد.
أنت أقرب.
1279
01:31:50,667 --> 01:31:52,990
موضوع موسيقي
1280
01:31:53,333 --> 01:32:06,749
...
1281
01:32:07,167 --> 01:32:07,996
ها أنت ذا.
1282
01:32:08,500 --> 01:32:11,284
...
1283
01:32:12,042 --> 01:32:13,239
الفاتورة... أوه!
1284
01:32:14,333 --> 01:32:15,874
يقترب النادل.
1285
01:32:16,792 --> 01:32:19,327
لا، دع، دع، دع...
1286
01:32:20,583 --> 01:32:22,788
يبتعد النادل.
1287
01:32:30,083 --> 01:32:31,161
تنهد
1288
01:32:32,083 --> 01:32:33,659
كدت أن أصبح ثريًا!
1289
01:32:39,333 --> 01:32:41,324
أنت تعول
الكثير بالنسبة لي.
1290
01:32:43,917 --> 01:32:45,078
ولكن أنت أيضا.
1291
01:32:45,500 --> 01:32:47,823
موضوع موسيقي
1292
01:32:48,250 --> 01:35:24,824
...
1293
01:35:25,333 --> 01:35:28,367
الترجمة
إنتاج سيدرا